Camela — Se Vá 가사 및 번역
이 페이지에는 Camela의 노래 "Se Vá"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como ya no estas aqu,
debo aprender a convivir, con la soledad,
despues de mucho meditar,
he comprendido que el amor, a veces es asi;
(estribillo)
se va, y aunque vayas en su busca
ya no esta,
de nada sirve que maldigas,
de nada sirve que en silencio rompas a llorar…
cuando se va,
reinara la oscuridad en los dias,
cuando mas claros estan, cuando se va,
de nada sirve que maldigas,
de nada sirve que en silencio rompas a llorar…
se va y sientes como se marchita el corazon,
igual que las flores de un parque,
que luego el viento las esparce por tu habitacion.
cuando se va,
los recuerdos mas divinos intentas borrar,
ni quieres verle, ni acordarte,
de las palabras sonrojantes que dijiste ayer…
(estribillo)
Thanks to /* */
가사 번역
넌 이제 여기 없으니까,
외로움과 함께 사는 법을 배워야만 해,
많은 명상 후,
사랑이란 게 가끔 이런 거 같다는 거 알아;
(합창)
그는 떠난다,당신이 그를 찾아 갈 경우에도
그것은 사라 졌어요.,
저주할 필요 없어,
당신이 조용히 눈물에 휴식 아무 소용이 없습니다…
그가 떠날 때,
어둠은 시대에 통치 할 것이다,
그들이 명확 할 때,그들은 사라 졌을 때,
저주할 필요 없어,
당신이 조용히 눈물에 휴식 아무 소용이 없습니다…
그것은 멀리 간다 당신은 당신의 마음이 시들고 것 같은 느낌,
공원 꽃처럼,
그런 다음 바람이 방 전체에 퍼집니다.
그가 떠날 때,
네가 지워야 할 가장 신성한 기억들,
당신은 그를 보거나 그를 기억하고 싶지 않습니다.,
어제 얼굴 빨개진 말에서…
(합창)
에 감사 /* */