Camélia Jordana — Illégale 가사 및 번역
이 페이지에는 Camélia Jordana의 노래 "Illégale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je porte sous la courbe un voile de velours
Ou je sens et mes os Y cachent leurs atours
Mon voile de Pandore cousu de chair et d’or
Que je ne quitte ni de jour, ni de nuit, ni d’amour
La nuit est un dédale
Je porte en mon sein le scandale
Tu portes les mains sales
Je suis illégale
Je porte une ceinture
De peur que le trottoir
Dérobe mes jambes nues
Mes jours ne sont qu’un soir
Mon parfum d’argan, de cuir et de safran
Rappellent sur mon chemin, où je vais, d’où je viens
La nuit est un dédale
Je porte en mon sein le scandale
Tu portes les mains sales
Je suis illégale
Je porte un voile d’or sous ma peau d’apparat
Prisonnière d’un corps
Qui ne m’appartient pas
Mon nom reste secret
Et je m’en vante à l’aube
Je ne dévoile jamais la couleur de mes yeux
La nuit est un dédale
Je porte en mon sein le scandale
Tu portes les mains sales
Je suis illégale
Je suis illégale
Je suis illégale
가사 번역
나는 곡선 벨벳 베일 아래에 착용
내가 냄새를 맡고 뼈가 그들의 매력을 감추는 곳
판도라의 장이 살과 금을 꿰매
밤낮도 사랑도 남기지 않고
이 밤은 미로
나는 내 가슴 스캔들을 수행
당신의 손이 더럽습니다
난 불법이야
벨트 맸어
보도 두려워
내 다리를 훔치는
내 하루는 딱 하룻밤이야
아르간,가죽 및 사프란의 나의 향수
내 길을 상기시켜,내가 가는 곳,내가 온 곳
이 밤은 미로
나는 내 가슴 스캔들을 수행
당신의 손이 더럽습니다
난 불법이야
나는 apparat 의 내 피부 아래에 황금 베일을 착용
시체 포로
내 것이 아닌 사람
내 이름은 비밀 유지
그리고 나는 새벽에 자랑
나는 내 눈 색깔을 결코 밝히지 않는다
이 밤은 미로
나는 내 가슴 스캔들을 수행
당신의 손이 더럽습니다
난 불법이야
난 불법이야
난 불법이야