Camera Obscura — My Maudlin Career 가사 및 번역
이 페이지에는 Camera Obscura의 노래 "My Maudlin Career"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You kissed me on the forehead
Now this kiss is giving me a concussion
We were love at first sight
Now this crush, it’s crushing
I chased your steps
Through the city of romance lazily
I took to the desert
But your heart just whines and deceive me Now we’re in love again
And you’re
I’m not a child I know
We’re not going steady
Your pain’s gigantic
But it’s not as big as your ego
Promise not to abandon you
Please let me go Now I’ve been wearing your feelings
Like they were worth protecting
They say I’m too kind and sentimental
Like you could catch affection
Oh, in your eyes there’s a sadness
Enough to kill the both of us Are those eyes overrated
They make me wanna give up on love
And I’ll brace myself for the holiness
Say hello to feelings that I detest
This maudlin career has come to an end
I don’t want to be sad again
This maudlin career has come to an end
I don’t want to be sad again
This maudlin career has come to an end
I don’t want to be sad again
This maudlin career has come to an end
I don’t want to be sad again
This maudlin career has come to an end
I don’t want to be sad again
가사 번역
이마에 키스했잖아
이제 이 키스는 나에게 뇌진탕을 주고있다
첫눈에 반했어
이제이 호감,그것은 분쇄입니다
나는 당신의 단계를 쫓아
느리게 로맨스의 도시를 통해
나는 사막에 갔다
하지만 네 마음은 변덕하고 날 속이고 있어
그리고 당신은
나는 내가 아는 아이가 아니다
우리는 꾸준한 않을거야
당신의 고통은 거대합니다
하지만 당신 자존심만큼 크진 않아요
널 버리지 않겠다고 약속해
제발 날 보내 줘 지금 나는 당신의 감정을 착용했습니다
그들은 보호 가치가 있었다처럼
그들은 내가 너무 친절하고 감상적인 말
마치 애정을 가질 수 있는 것처럼
네 눈엔 슬픔이 있어
우리 둘 다 죽일 만큼 충분히 과대평가된 눈이야
그들은 나를 사랑을 포기하게 만든다
성하께 충성을 다하겠습니다
내가 싫어하는 감정에 인사
이 마우드린 경력은 끝이 났습니다
다시 슬프고 싶지 않아
이 마우드린 경력은 끝이 났습니다
다시 슬프고 싶지 않아
이 마우드린 경력은 끝이 났습니다
다시 슬프고 싶지 않아
이 마우드린 경력은 끝이 났습니다
다시 슬프고 싶지 않아
이 마우드린 경력은 끝이 났습니다
다시 슬프고 싶지 않아