Camille — Mars Is No Fun 가사 및 번역

이 페이지에는 Camille의 노래 "Mars Is No Fun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You can’t go to the beach
not enough water
you can’t open the window
there’s no air outside the bungalow
they didn’t mention it on the brochure
got trapped here when I moved
five years ago
Mars is no fun
they said «Everything is pure out there
you’ll be the first
human beings to show the world
there' s life outside of Earth «but the Greens don’t like us they want us to leave the place
will you get my postcard
before Christmas?
Mars is no fun
I want to go back on Earth
and live with you
in our social housing
and wander all afternoon
in the shopping mall
of Milton Keynes
Mars is no fun
you can’t really move here
the law of gravity
is much much stronger
it’s like a tragedy
you’re grounded on the ground
if you kiss it’s forever
and if you do it on a bed… do you get the picture?
Mars is no fun

가사 번역

해변에 갈 수 없어
충분한 물 아닙니다
당신은 창을 열 수 없습니다
방갈로 밖에 공기는 없습니다
팜플렛에는 언급 안 했어
내가 이사 왔을 때 여기에 갇혀있어
5 년 전
화성은 재미 없다
그들은"모든 것이 거기에 순수하다"고 말했다
당신은 첫 번째 수 있습니다
세계를 보여주는 인간
지구 밖에서의 삶"이 있지만 녹색은 우리를 좋아하지 않습니다.
내 엽서 받아줄래?
크리스마스 전에?
화성은 재미 없다
지구로 돌아가고 싶어요
그리고 당신과 함께 살고 있습니다
우리 사회 주택
그리고 오후 내내 방황하십시오
이 쇼핑몰
of Milton Keynes
화성은 재미 없다
당신은 정말로 여기에서 움직일 수 없습니다
중력의 법칙
훨씬 더 강합니다
그것은 비극처럼
당신은 지상에 접지 있습니다
당신이 키스하는 경우 그것은 영원히
침대에 누우면 사진 찍나요?
화성은 재미 없다