Camille — Message 가사 및 번역
이 페이지에는 Camille의 노래 "Message"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu me laisses un message
C’est que je suis dans les nuages
Nuages, nuages, nuages…
Loin des foules et du grabuge
De la force centrifuge,
Je suis loin mais ce n’est pas si loin, lalala
Si tu me laisses, je le lirai dans les nuages
Nuages, nuages, nuages…
Parmi les anges et les mages,
Je distinguerai ton visage
Tu es loin mais ce n’est pas si loin, lalala
Si tu me laisses un message
C’est que je suis dans les nuages,
Nuages, nuages, nuages…
(Merci à MaxG pour cettes paroles)
가사 번역
메시지를 남기면
구름 속에
구름,구름,구름…
군중과 돌진으로부터 멀리
원심력,
멀긴 한데 그렇게 멀진 않아,랄랄라
날 떠나면 구름 속에서 읽을 거야
구름,구름,구름…
천사와 마법사 사이,
네 얼굴을 산산조각 낼 거야
멀리 떨어져 있겠지만 그리 멀진 않아,랄랄라
메시지를 남기면
구름 속에,
구름,구름,구름…
(이 단어에 대한 맥스 덕분에)