Camille — Pâle septembre 가사 및 번역

이 페이지에는 Camille의 노래 "Pâle septembre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pâle septembre,
comme il est loin,
le temps du ciel sans cendres
il serait temps de s’entendre
sur le nombre de jours qui
jonchent le sol
d’octobre
Mâle si tendre
au début de novembre
devint sourd aux avances de l’amour
mais quel mal me prit
de m'éprendre de lui?
Sale décembre
comme il est lourd le ciel
sais-tu que les statues de sel
ont cesséde t’attendre?
Pâle septembre
Entends-tu le glas que je sonne?
Je t’aime toujours d’amour
je sème l’amour
Les saisons passent mais de grâce
faisons semblant qu’elles nous ressemblent
Mais qui est cet homme qui tombe de la tour?
Mais qui est cet homme qui tombe des cieux?
Mais qui est cet homme qui tombe amoureux?
Pâle septembre,
comme il est loin,
le temps du ciel sans cendres
il serait temps de s’entendre.

가사 번역

창백한 9 월,
멀리 떨어져 있기 때문에,
재 없는 하늘의 시간
그것은 함께 얻을 수있는 시간이 될 것입니다
몇 일 동안
쓰레기 지상
10 월
남성 너무 부드러운
11 월 초순
사랑의 진보에 귀머거리가되었습니다
그러나 그것은 나를 어떤 해를 끼쳤습니까
그를 위해 가을?
더러운 12 월
하늘이 얼마나 무거운 지
그 소금 조각상을 알고 있습니까
그들은 당신을 기다리고 중지?
창백한 9 월
내가 하는 소리 들려?
난 항상 사랑으로 당신을 사랑 해요
나는 사랑을 뿌린다
계절이 지나지 만 은혜의 길
우리처럼 생긴 척하자
하지만 타워에서 떨어진 이 남자는 누구죠?
하지만 천국에서 떨어지는 이 남자는 누구입니까?
하지만 사랑에 빠지는 남자는 누구죠?
창백한 9 월,
멀리 떨어져 있기 때문에,
재 없는 하늘의 시간
그것은 함께 얻을 수있는 시간이 될 것입니다.