Camilo Sesto — Celos 가사 및 번역
이 페이지에는 Camilo Sesto의 노래 "Celos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Siento celos
Es seguro que son celos
El amor es más tranquilo
Tan tranquilo como un beso
Siento celos
Que es igual a decir miedo
Y por qué no? tal vez sin celos
Nuestro amor no sea completo
Celos, de una sombra de tu pasado
Que se acuesta a tu lado
Entre mi amor y tu cuerpo
Siento celos
Ni de macho ni cornudo
Simplemente de amor puro
De tristeza y desconsuelo
Celos de los ojos de mi amigo
Del saludo de un vecino
Y del forro de tu abrigo
Celos, ese dulce sufrimiento
Que te quema a fuego lento
Que me hace tu enemigo
Siento celos
Y de ser un buen amante
Me he convertido en tu sombra
En tu espía, en tu sabueso
Siento rabia
Que es igual a sentir celos
De que notes en mi cara
El maldito amor que siento
Celos cuando escucho una llamada
Según tí, equivocada
Y me dices ahora vuelvo
가사 번역
질투해요
나는 그들이 질투하고 있다고 확신한다.
사랑은 조용한
키스만큼 조용히
질투해요
공포를 말하는 것과 같죠
그리고 왜? 질투도 없이
우리의 사랑은 끝나지 않을지도 모른다
질투요,당신의 과거의 그림자에서
누가 당신 옆에 거짓말
내 사랑과 당신 몸 사이
질투해요
어느 남성도 오쟁이 진 남편
그냥 순수한 사랑
슬픔과 실망
내 친구의 눈 질투
이웃의 인사에서
그리고 당신의 코트의 안감
질투,그 달콤한 고통
열도 안 쪄요
그게 나를 당신의 적으로 만든다.
질투해요
그리고 좋은 애인이 될 수 있습니다
난 네 그림자가 됐어
당신의 스파이,당신의 사냥개에
나는 분노를 느낀다
질투 같은 느낌
내 얼굴에
내가 느끼는 빌어 먹을 사랑
질투할 때
당신에 따르면,잘못
이제 내가 돌아왔다고 말해