Camilo Sesto — Qué Más Te Da 가사 및 번역
이 페이지에는 Camilo Sesto의 노래 "Qué Más Te Da"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Recuerda que aunque te vayas
No eres libre
Nos ata a nuestro pasado
Y algún papel
No me olvidarás tan fácilmente
Antes de irte piénsalo bien
Me tienes en un puño el corazón
No sé si tengo yo la culpa o la razón
Lo que sé es que te quiero, que te quiero!
Qué más puedo ofrecerte
Para retenerte?
Qué más te da?
Regálame tu amor una vez más
Qué más te da!
Regálame una noche
Que no olvide jamás
Qué más te da!
Regálame un beso al despertar
Qué más te da?
Qué más te da?
Qué más te da?
En el amor
Siempre hay aciertos
Y hay errores
En la pareja siempre hay uno que se queja
Y en vez de salvar problemas nos empeñamos
En hacernos daño y tratarnos como extraños
Estoy perdiendo la cabeza pensado
En qué me equivoqué, cómo y cuándo
Y cada tres palabras digo tu nombre
Y es que te amo tanto!
No imaginas cuanto!
Qué más te da?
Regálame tu amor una vez más
Qué más te da!
Regálame una noche
Que no olvide jamás
Qué más te da!
Regálame un beso al despertar
Qué más te da?
Qué más te da?
Qué más te da?
Qué más te da?
Regálame tu amor una vez más
Qué más te da!
Regálame una noche
Que no olvide jamás
Qué más te da!
Regálame un beso al despertar
Qué más te da?
Qué más te da?
Qué más te da?
가사 번역
당신이 갈 경우에도 그 기억
넌 자유롭지 않아
그것은 우리의 과거에 우리를 묶어
그리고 일부 종이
날 그렇게 쉽게 잊지 못할 거야
가기 전에 생각해 봐
주먹에 내 심장을 넣었군
내가 잘못해야 할지 잘 모르겠어
내가 아는 것은 내가 당신을 사랑한다는 것입니다!
내가 당신에게 다른 무엇을 제공 할 수 있습니까
널 지키려고?
무슨 상관이죠?
한 번 더 사랑해줘
당신은 무엇을 상관이야!
하룻밤만
결코 잊지 마세요
당신은 무엇을 상관이야!
일어나면 키스해줘
무슨 상관이죠?
무슨 상관이죠?
무슨 상관이죠?
에서 사랑
항상 성공이 있다
그리고 오류가 있습니다
는 부부는 항상 불평 하나
그리고 저축 말썽 대신에 우리는 노력합니다
우리를 상처주고 낯선 사람들처럼 대하는 것
나는 내 마음을 잃고 생각 해요
내가 틀렸던 것,어떻게 그리고 언제
세 단어마다 네 이름을 말해
그리고 나는 당신을 너무 많이 사랑합니다!
당신은 얼마나 상상할 수 없다!
무슨 상관이죠?
한 번 더 사랑해줘
당신은 무엇을 상관이야!
하룻밤만
결코 잊지 마세요
당신은 무엇을 상관이야!
일어나면 키스해줘
무슨 상관이죠?
무슨 상관이죠?
무슨 상관이죠?
무슨 상관이죠?
한 번 더 사랑해줘
당신은 무엇을 상관이야!
하룻밤만
결코 잊지 마세요
당신은 무엇을 상관이야!
일어나면 키스해줘
무슨 상관이죠?
무슨 상관이죠?
무슨 상관이죠?