Cancer Bats — Pma 'til I'm Doa 가사 및 번역
이 페이지에는 Cancer Bats의 노래 "Pma 'til I'm Doa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I might get dragged
There’s times when life will mess me around
I’ll tell you this here
Nothing’s gonna bring me down
You’re either living or dying
You’re either living or dying
And as long as I’m breathing
I’ll sing these words at the top of my lungs
Hey, hey, hey
Everyday I’m alive
Hey, hey, hey
Is the best day of my life
On the eve of destruction
Firmly gripped upper hand
Done our best to shake off the sickness
I might get dragged
There’s times when patience’s hard to be found
I’ll say this here
Nothing’s going to bring me down
There’s no need to complain
Save your horseshoes and wishes
We’ll make our own luck
We’ll shape our future
Hey, hey, hey
Everyday I’m alive
Hey, hey, hey
Is the best day of my life
Annihilation faced without fear
Because I’ve lived to the fullest
Without remorse or an ounce of regret
I could die tomorrow
I might get dragged
There’s times when I’ll get knocked to the ground
I’ll scream this here
Nothing’s gonna bring me down
We’re all given choices
Shake it up or just exist until you’re gone
Get busy or get dead
That’s my word, I’ll stand by what I said
You’re either living or dying
You’re either living or dying
And as long as I’m breathing I’ll live these words 'til the day that die
Everyday I’m alive’s the best day of my life
가사 번역
내가 끌려갈지도 몰라
삶이 나를 혼란스럽게 할 때 시간이 있습니다
여기 당신을 말할 것이다
아무것도 날 끌어내리진 않을 거야
살거나 죽거나
살거나 죽거나
내가 숨쉬는 한
내 폐 위에서 이 노래를 부를게
이봐,이봐,이봐
매일 나는 살아있다
이봐,이봐,이봐
내 인생 최고의 날이야
파괴 직전
확고하게 움켜잡힌 상침
병을 떨쳐내기 위해 최선을 다했습니다
내가 끌려갈지도 몰라
인내심을 찾기 힘들 때가 있다
나는 이것을 여기에서 말할 것이다
아무것도 날 끌어내리진 않을거야
불평 할 필요가 없습니다
당신의 말굽과 소원을 저장
우리는 우리 자신의 행운을 만들 것입니다
우리는 우리의 미래를 형성할 것입니다
이봐,이봐,이봐
매일 나는 살아있다
이봐,이봐,이봐
내 인생 최고의 날이야
두려움없이 직면 소멸
왜냐면 난 최대한 살았어
후회나 후회 없이
나는 내일 죽을 수 있습니다
내가 끌려갈지도 몰라
내가 땅에 노크 얻을 것이다 때가있다
나는 이것을 여기에서 비명을 지를 것이다
아무것도 날 끌어내리진 않을 거야
우리는 모두 주어진 선택입니다
그것을 흔들어 또는 당신이 사라 때까지 그냥 존재
바쁜 얻을 또는 죽은 얻을
그건 내 말이고,내가 한 말 지켜볼께.
살거나 죽거나
살거나 죽거나
그리고 내가 숨쉬기만 하면 죽을 때까지 이 말들을 살 수 있어
매일 나는 내 인생 최고의 날 살아 있어요