Cancerbats — Grenades 가사 및 번역

이 페이지에는 Cancerbats의 노래 "Grenades"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

West side of town
We’ve got weighed down
Like minds all down 'til the end
Where we’re living’s where we’re laying our heads down
Doesn’t really matter where you’re from
Under skies that have no end
I’d die without my friends
All the glimmering hearts with the self-cut hair
All the prettiest girls with the brains that work
All the freshest kids with their hardcore shirts
Yeah
In the midday or the morning sun
We’re living in a suitcase screaming… let’s go, let’s go
In the evening or the falling rain
Screaming our lungs out trying … let’s go, let’s go
We’re rolling as good as it gets
Give me sparks don’t give me regrets
I’m never gonna call it quits
I love the ones I’m living with
This is a hell of a team
We’ve got here tonight
All the glimmering hearts with their games on lock
All the prettiest girls with their stitched tight slacks, oh
All the freshest kids with the patched up backs, Lord
In the midday or the morning sun
We’re living in a suitcase screaming… let’s go, let’s go
In the evening or the falling rain
Screaming our lungs out trying … let’s go, let’s go
Promises, we’re either sweet or we’re dead
One thing to know about me, BSOD
Still rolling as good as it gets
Give me sparks don’t give me regrets
I’m never gonna call it quits
I love the ones I’m living with
This is a hell of a team
We got goin' tonight
All the glimmering hearts with their heads held up high
All the prettiest girls with their death punk looks
All the freshest kids with the Villains & Crooks
In the midday or the morning sun
We’re living in a suitcase screaming … let’s go
In the evening or the falling rain
Screaming our lungs out trying … let’s go, let’s go

가사 번역

마을의 서쪽
우리는 아래로 무게있어
마치 마음이 끝날 때까지
우리가 사는 곳 우리는 머리를 내려 놓고 있습니다
당신이 어디서 왔는지 정말로 중요하지 않습니다
하늘 아래에는 끝이 없는
나는 내 친구없이 죽을 것
자기 컷 머리카락으로 반짝이는 모든 마음
이 모든 예쁜 여자들과 함께 두뇌 작업
그들의 하드 코어 셔츠와 함께 모든 신선한 아이
그래,그래
정오 또는 아침 태양
우린 가방 속에서 비명을 지르고 있어 가자,가자
저녁 또는 떨어지는 비
우리의 폐를 소리지르면서...
우리는 그것을 얻는만큼 좋은 압연하고 있습니다
스파크가 후회하게 만들지 마라.
절대 그만두지 않을 거야
나는 내가 함께 살고있는 것들을 사랑 해요
이 팀의 지옥
오늘 밤에 여기 있어
그들의 게임에 모든 반짝이는 마음 잠금 장치
모든 예쁜 여자와 그들의 스티치 꽉 바지,오
패치가 많은 아이들 중에서 가장 신선한 아이들이죠,주님
정오 또는 아침 태양
우린 가방 속에서 비명을 지르고 있어 가자,가자
저녁 또는 떨어지는 비
우리의 폐를 소리지르면서...
약속,우리는 달콤한 것 중 하나 또는 우리는 죽은거야
나에 대해 알아야 할 한 가지,BSOD
아직도 굴러다니고 있어
스파크가 후회하게 만들지 마라.
절대 그만두지 않을 거야
나는 내가 함께 살고있는 것들을 사랑 해요
이 팀의 지옥
오늘 밤에 갈 거야
머릿속에 반짝거리는 심장은
그들의 죽음 펑크와 함께 모든 예쁜 여자
악당 및 사기꾼이있는 모든 신선한 아이들
정오 또는 아침 태양
우린 가방 속에서 비명을 지르고 있어
저녁 또는 떨어지는 비
우리의 폐를 소리지르면서...