Cancerslug — Hard for Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Cancerslug의 노래 "Hard for Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hard on for your blood
I’ve got a hard on for your blood
And when the dying starts
It really breaks my heart
That it’s you I’m thinking of
Hard for your blood
So fucking hard for your blood
It ain’t your pretty face
It’s how your skin separates
When the knife is in your lungs
I walk down these dirty streets
And they all look the fucking same
'Til I don’t know if I wanna see another day
And I can’t help believe that the reason things suck
As bad as they do
Are the millions of little drops of shit like you
Hard on for your blood
I’ve got a hard on for your blood
I’m gonna cut you right
This is my favorite knife
I guess that’s kind of love
Hard on for your blood
So fucking hard for your blood
This is the perfect night for the world to die
Here with both of us
You cannot rape the willing
But I got this funny feeling
That you didn’t know how far I would go
Still I don’t think for a second
That you regret your decision
I can hear your pleasure through your screams and moans
And when the dying starts it really breaks my heart
That it’s you I’m thinking of
Hard for blood
So fucking hard for your blood
This is the perfect night for the world to die
Here with both of us
And I can’t help the fact that your girlfriend’s nasty twat gets wet
Every time that she hears my shitty voice crack
When I’m trying to sing a love song
It’s just that she knows that I’m hard for her blood
가사 번역
당신의 피를 위해 열심히
네 피를 너무 많이 흘렸어
그리고 죽음이 시작될 때
정말 내 마음을 나누기
내가 생각하는 건 너야
당신의 피를 위해 열심히
네 피를 위해 빌어 먹을 하드
네 예쁜 얼굴이 아니야
당신의 피부가 분리하는 방법 입니다
칼이 폐에 들어갔을 때
나는 이 더러운 거리를 걷는다
그리고 그들은 모두 같은 빌어 먹을 봐
하루 더 보고 싶어질 때까지
그리고 나는 왜 일이 빨아 지는지 믿을 수 없다
그들이 하는 만큼 나빠
너처럼 수 백만 방울이라도 되는 거야?
당신의 피를 위해 열심히
네 피를 너무 많이 흘렸어
바로 잘라줄게
이건 내가 제일 좋아하는 칼이야
그게 사랑인 것 같아
당신의 피를 위해 열심히
네 피를 위해 빌어 먹을 하드
세상이 죽기에 완벽한 밤이야
여기 우리 둘 다
당신은 기꺼이 강간 할 수 없습니다
그러나 나는이 재미있는 느낌을 얻었다
내가 얼마나 멀리 갈지 몰랐다고
아직도 나는 초 동안 생각하지 않는다
당신이 당신의 결정을 후회
나는 당신의 비명과 신음을 통해 당신의 기쁨을들을 수 있습니다
죽는 게 시작되면 내 마음이 찢어져요
내가 생각하는 건 너야
피를 위해 열심히
네 피를 위해 빌어 먹을 하드
세상이 죽기에 완벽한 밤이야
여기 우리 둘 다
그리고 네 여자친구의 변태가 젖어 있다는 사실을 도저히 도울 수 없어
내 엿같은 목소리가 들릴때마다
내가 사랑 노래를 부르려고 할 때
내가 그녀의 피에 힘든지 아니까