Candi Staton — I'd Rather Be an Old Man's Sweetheart (Than a Young Man's Fool) 가사 및 번역
이 페이지에는 Candi Staton의 노래 "I'd Rather Be an Old Man's Sweetheart (Than a Young Man's Fool)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You may think I’m silly
To love a man twice my age
But I know from experience, girls
Sometime it pays
The man I’ve got
The fire’s almost gone
He can’t heat up nobody’s house
He’s got just enough to keep me warm
I’d rather be an old man’s sweetheart
Than to be a young man’s fool
Oh, yeah
To love you once a month
Is all an old man desires
You can love a young man
Seven days a week
And still he’s not satisfied
And old man would be so grateful
You could just sit and talk
But a young man is somewhere
Doing the camel walk
I’d rather be an old man’s sweetheart
Than to be a young man’s fool
Yeah, yeah, yeah
Most girls prefer a young man
'Cause a young man is strong
But I’d rather put up with this old man
Than have a young man doing me wrong
And old man would be so grateful
You could just let him sit and talk
But a young man is somewhere busy
Doing the camel walk
I’d rather be an old man’s sweetheart
Than to be a young man’s fool
Don’t wanna be your fool, no Don’t wanna be your fool
Ain’t gonna be your fool
Don’t wanna be no fool
Young man just ain’t gonna do that
No, no, don’t wanna be no fool
Ain’t gonna be no fool
Ain’t gonna be no fool, no, no, no Ain’t gonna be no fool, no
가사 번역
당신은 내가 바보라고 생각할 수도 있습니다
두 번 내 나이 한 남자를 사랑
하지만 난 경험에서 여자,알고있다
언젠가 그것은 지불한다
내가 가진 사람
불이 거의 사라졌어
그는 아무도 집을 가열 할 수 없습니다
날 따뜻하게 해줄 수 있을 만큼 충분히 버텼어
난 늙은이의 연인이 되고 싶어요
젊은 남자의 바보 보다
오,그래
한 달에 한 번 당신을 사랑합니다
모든 노인 욕망
당신은 젊은 남자를 사랑할 수 있습니다
주 7 일
그리고 아직도 그는 만족하지
그리고 노인은 너무 감사하게 될 것입니다
그냥 앉아서 얘기하세요
하지만 한 젊은 남자가 어딘가에
낙타 산책
난 늙은이의 연인이 되고 싶어요
젊은 남자의 바보 보다
그래,그래,그래
대부분의 여자 선호하는 젊은 여자
젊은 남자가 강하니까
하지만 이 늙은이를 만나보고 싶소
보다 젊은 사람이 나를 잘못 하 고 있다
그리고 노인은 너무 감사하게 될 것입니다
그냥 앉아서 얘기하게 놔두세요
하지만 젊은 남자는 어딘가 바쁜
낙타 산책
난 늙은이의 연인이 되고 싶어요
젊은 남자의 바보 보다
바보처럼 굴지 마
네 바보도 아니고
바보같이 굴지 마
젊은이 그냥 하지 않을거야
아니,바보처럼 굴지마
바보도 아니고
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼,안 돼