Candi Staton — That's How Strong My Love Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Candi Staton의 노래 "That's How Strong My Love Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people they call me crazy
For falling in love with you
They can take me and lock me away baby
'Cause there’s nothing those bars can do
I’ll be the rising moon after setting sun
Just to let you know you’ll always have someone
I’ll be the clearest day when the rain is done
So you’ll always know
Through the shake of an earthquake
I will never fall
That’s how strong my love is Like a ship through the storm
We can risk it all
That’s how strong my love is I use to feel kinda lonely
Cause the world it can be so fake
All that matters I’m telling you
Is you and me only
And the fortress from love we make
I’ll be the water you need in the desert land
Just to let you know you’ll always have my hand
I’ll be the woman you need to be a better man
So you’ll always know
Through the shake of an earthquake
I will never fall
That’s how strong my love is Like a ship through the storm
We can risk it all
That’s how strong my love is Oh, can’t nothing break us down
Oh, 'cause we are heaven bound
Like the mountain standing tall:
Immovable; we’re here to stay
Oh, can’t nothing get in the way
Through the shake of an earthquake
I will never fall (I will never fall)
That’s how strong my love is (that's how strong my love
Is)
Like a ship through the storm
We can risk it all (we can risk it all)
That’s how strong my love is (that love is)
Through the deepest waters
I won’t let you drown (I won’t let you drown Ohh!)
That’s how strong my love is (Oh that’s how strong my Love, my love, my love)
Cause we’re the moon in the sky
That will never come down (never come down)
That’s how strong my love is (Oh that’s how strong my Love is)
That’s how strong my love is That’s how strong my love is
가사 번역
어떤 사람들은 나를 미쳤다고 부르지
당신과 사랑에 빠져서
날 데려가서 아기를 가둘 수 있어
왜냐면 그 막대기들이 할 수 있는 건 아무것도 없으니까
나는 태양을 설정 한 후 떠오르는 달이 될 것입니다
그냥 당신이 항상 누군가가 있습니다 알려
비가 내리면 내가 가장 깨끗한 날이 될 거야
그래서 당신은 항상 알 수 있습니다
지진의 흔들림을 통해
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
내 사랑은 폭풍을 통해 배 같은 얼마나 강한
우리는 모든 위험을 감수 할 수 있습니다
내 사랑이 얼마나 강한지
이 때문에 세계는 가짜 될 수 있습니다
내가 말하는 모든 문제
너랑 나만 그런 거야?
그리고 우리가 만든 사랑의 요새
내가 사막의 땅에서 필요한 물이란다
그냥 알려드리려구요.당신은 항상 제 손을 가져요.
난 당신이 더 나은 사람이 될 필요가 여자가 될 것입니다
그래서 당신은 항상 알 수 있습니다
지진의 흔들림을 통해
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
내 사랑은 폭풍을 통해 배 같은 얼마나 강한
우리는 모든 위험을 감수 할 수 있습니다
그게 내 사랑이 얼마나 강한지 아,아무것도 우리를 무너뜨릴 수 없습니다
오,우린 천국의 바운드 야
마치 산이 높이 서 있는 것처럼:
이동할 수없는;우리는 여기에 머물
오,아무것도 방해 할 수 없습니다
지진의 흔들림을 통해
나는 결코 떨어지지 않을 것이다(나는 결코 떨어지지 않을 것이다)
즉,내 사랑이 얼마나 강한(즉,내 사랑이 얼마나 강한
는)
폭풍이 지나가는 배처럼
우리는 모든 위험을 감수 할 수 있습니다(우리는 모든 위험을 감수 할 수 있습니다)
즉,내 사랑이 얼마나 강한(그 사랑은)
깊은 바다를 통해
난 당신이 익사 못하게(난 당신이 오 익사 못하게!)
즉,내 사랑이 얼마나 강한(오,그건 얼마나 강한 내 사랑,내 사랑,내 사랑)
우린 하늘의 달이니까
그것은 결코 내려 오지 않을 것입니다(결코 내려 오지 않을 것입니다)
즉,내 사랑이 얼마나 강한(오,그건 내 사랑이 얼마나 강한)
내 사랑이 얼마나 힘든지 그건 내 사랑이 얼마나 강한지