Candi Staton — Too Hurt To Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Candi Staton의 노래 "Too Hurt To Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see your clothes all packed baby
And she’s waiting for you on the outside
For as long as we’ve been together baby
How can you tell me this is goodbye?
'Cos I’m not breaking down
Oh it’s not because of my pride
The reason you don’t see no tear baby
I guess I’m just too hurt to cry
Baby!
I’m too hurt to cry
I’m too hurt to cry
Ain’t no tears in my eyes
I’m just too hurt to cry
I neglected myself baby
Devoted my life to you
Listen
To ensure your happiness baby
There was nothing I wouldn’t do
No, no, no
But I guess you found what you wanted
I feel so bad I could just die
The reason you don’t see no tear baby
I guess I’m just too hurt to cry
Baby!
I’m too hurt to cry
I’m too hurt to cry
Ain’t no tears in my eyes
I’m just too hurt to cry
I can’t stand for you to leave me
I can’t stand for you to say goodbye
I’m just going to walk away baby
I’ll turn my back
I want you to walk on out the door
I don’t want to see you leave me
I just can’t stand to see you leave me baby
I’m just too hurt, I’m too hurt, I’m too hurt
I’m just too hurt to cry
Ohhh I don’t you to leave me
Too hurt to see me cry baby
가사 번역
네 옷 다 쌌어
그리고 그녀는 밖에서 당신을 기다리고 있습니다
우리가 함께 아이를 가졌던 한
작별인사는 어떻게 해요?
난 헤어지지 않을 테니까
오,그것은 나의 자존심 때문에 아닙니다
눈물 한 방울 안 보이는 이유
울기엔 너무 아파
자기야!
울기엔 너무 아파
울기엔 너무 아파
내 눈에는 눈물이 없어
울기엔 너무 아파
나는 아기 자신을 무시했다
당신에게 내 인생을 헌신
들어 봐
당신의 행복 아기를 지키기 위하여
내가 안 할 일은 없었어
아니,아니,아니
그러나 나는 당신이 원하는 것을 찾은 것 같아요
난 그냥 죽을 수 너무 나쁜 느낌
눈물 한 방울 안 보이는 이유
울기엔 너무 아파
자기야!
울기엔 너무 아파
울기엔 너무 아파
내 눈에는 눈물이 없어
울기엔 너무 아파
네가 날 떠나는걸 참을 수가 없어
네가 작별인사하는 걸 참을 수가 없어
난 그냥 아기를 떠날거야
뒤돌아갈게
문밖으로 걸어 나와
네가 날 떠나는 걸 보고 싶지 않아
난 그냥 당신이 나에게 아기를 떠나보고 참을 수 없어
너무 아파 너무 아파
울기엔 너무 아파
오,날 떠나지 마
내가 아기를 울보고 너무 상처