Candice Glover — Coulda Been Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Candice Glover의 노래 "Coulda Been Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(All you had, all you said
Girl that could’ve been you
Why you mad? Why you sad?
Girl that could’ve been you
She got everything you had
Girl that could’ve been you
Girl that could’ve been you
Girl that should’ve been you)
Sometimes I sit back and deal with the fact that
That girl could’ve been me
(Girl that could’ve been you
Girl that could’ve been you)
Now all I do is watch you and feel like the fool to know that
That girl could’ve been me
(Girl that could’ve been you
Girl that could’ve been you)
Could’ve been me in your arms
Oh, safe and warm
Could’ve been me with those kisses
Oh oh, those sweet kisses
Could’ve been me in that life
Oh, love at first sight
That girl could’ve been me
(Girl that could’ve been you
Girl that should’ve been you)
How did I miss out on a perfect love?
Was I just that damn blind to not see it?
She’s such a lucky girl, oh oh, she has the world
Cause I know you’re gonna make sure she does
Could’ve been me in your arms
Oh, safe and warm
Could’ve been me with those kisses
Oh oh, those sweet kisses
Could’ve been me with that life
Oh, love at first sight
That girl could’ve been me
(Girl that could’ve been you
Girl that should’ve been you)
Could’ve been me in your arms
Oh, safe and warm
Could’ve been me with those kisses
Oh, those sweet kisses
Me with that life
Oh, love at first sight
That girl could’ve…
That girl could’ve…
Said that girl could’ve been me
(Girl that could’ve been you
Girl that should’ve been you)
(All you had, all you said
Girl that could’ve been you
Why you mad? Why you sad?
Girl that could’ve been you
She got everything you had
Girl that could’ve been you
Girl that could’ve been you
Girl that should’ve been you)
가사 번역
(당신이 가진 모든,당신이 말한 모든
너일 수도 있는 여자
왜 화났어? 왜 슬프니?
너일 수도 있는 여자
그녀는 당신이 가진 모든 것을 얻었다
너일 수도 있는 여자
너일 수도 있는 여자
너였어야 하는 여자)
때때로 나는 앉아서 사실을 처리
그 여자애가 나였을 수도 있어
(당신이 될 수 여자
너일 수도 있는 여자)
이제 내가 하는 일은 널 지켜보고 바보같이 느끼는 것 뿐이야.
그 여자애가 나였을 수도 있어
(당신이 될 수 여자
너일 수도 있는 여자)
내가 네 품에 안겼을 수도 있어
아,안전하고 따뜻한
그 키스로 내가 됐을수도 있어
오,그 달콤한 키스
내가 그렇게 살 수 있었을까
아,첫눈에 사랑
그 여자애가 나였을 수도 있어
(당신이 될 수 여자
너였어야 하는 여자)
어떻게 완벽한 사랑을 놓칠 수 있을까?
내가 그걸 못보게 그냥 장님이었을까?
그녀는 오,오,그녀는 세계를 가지고,같은 행운의 소녀입니다
엄마가 확실히 해주실 거라는 거 알아요
내가 네 품에 안겼을 수도 있어
아,안전하고 따뜻한
그 키스로 내가 됐을수도 있어
오,그 달콤한 키스
내가 그 삶을 살 수 있었을까
아,첫눈에 사랑
그 여자애가 나였을 수도 있어
(당신이 될 수 여자
너였어야 하는 여자)
내가 네 품에 안겼을 수도 있어
아,안전하고 따뜻한
그 키스로 내가 됐을수도 있어
오,그 달콤한 키스
그 삶에 나
아,첫눈에 사랑
그 여자도…
그 여자도…
그 여자애가 나였을 수도 있었다고
(당신이 될 수 여자
너였어야 하는 여자)
(당신이 가진 모든,당신이 말한 모든
너일 수도 있는 여자
왜 화났어? 왜 슬프니?
너일 수도 있는 여자
그녀는 당신이 가진 모든 것을 얻었다
너일 수도 있는 여자
너일 수도 있는 여자
너였어야 하는 여자)