Candice Gordon — I See a Demon 가사 및 번역
이 페이지에는 Candice Gordon의 노래 "I See a Demon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see a demon in the river,
I balance on a rock to see,
'musing little fishies under the water,
to appear he does not follow me,
he follows me.
I see a demon in the branches,
He’s reading from my eulogy,
once in a while he sends me a glance he’s
high up in that cherry tree
cherry tree
follows me
I see a demon in my lover,
As he lies right next to me,
fingers and eyes and teeth all twitching,
in his gas of reverie.
Reverie,
cherry tree,
follows me.
I see a demon in the mirror,
the only thing my eye could see,
in that deep thick darkness glimmer,
that demon lines his face with me.
he faces me,
reverie,
cherry tree,
he follows me.
가사 번역
강에서 악마가 보여,
나는 볼 수있는 바위에 균형,
'물 아래 작은 물고기 소리',
날 따라오지 않는 것 같아,
그는 나를 따른다.
요물속에서 악마가 보여,
그는 내 추도 연설에서 읽고,
한동안 그는 나에게 그가
그 벚꽃 높이 올라
벚꽃
나를 따르라
내 연인에 악마가 보여,
그는 내 바로 옆에 놓여있다,
손가락과 눈과 치아 모두 꿈틀,
몽상가스에
Reverie,
벚꽃,
따라와요
거울에 악마가 보여,
내 눈이 볼 수 있는 유일한 것은,
그 깊은 두꺼운 어둠 속에서 희미한 빛,
그 악마가 그의 얼굴을 내게 주었어.
그는 나를 직면,
reverie,
벚꽃,
그는 나를 따른다.