Candlebox — Look What You've Done 가사 및 번역

이 페이지에는 Candlebox의 노래 "Look What You've Done"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can borrow, if you’ve got the time
I never needed anybody’s help to make up my mind
You won’t be here long
Enough to stand out
You’re on fi fi fire till everybody finds out
Look what you’ve done, done to my head
Look what you’ve done, look what you’ve done
Done to my head, you’ve got me thinking
Maybe I will and maybe I won’t
Maybe I can’t but God only knows
I won’t be the puppet strings you hold on Come tomorrow, it’s a sign of the times
It’s coming down now
Shelter won’t save you my friend
So sit dow till you learn
And sit down till you grow
You mi mi mi might turn if you’d only let yourself go Look what you’ve done, done to my head
Look what you’ve done, look what you’ve done
Done to my head,
Maybe I will and maybe I won’t
Maybe I can’t but God only knows
I won’t be the puppet strings you hold on I see you depend over and over on logic
I can’t understand
Who kept you floating, my friend?
Kept your head above water
Rough seas hit you harder
I should have just let you drown
Maybe I will and maybe I won’t
Maybe I can’t, but God only knows
I won’t be the puppet strings you hold on

가사 번역

시간 있으면 빌릴 수 있어요
난 누구의 도움도
여기 오래 있진 않을 거야
충분히 눈에 띄는
모두가 알게 될 때까지 당신은 fi fi 를 화재에있어
내 머리에 한 짓 좀 봐
네가 한 짓을 봐 네가 한 짓을 봐
내 머리에 완료,당신은 생각있어
어쩌면 내가하고 어쩌면 내가하지 않을 것이다
어쩌면 나는 할 수 없지만 하나님은 오직 알고 계십니다
내일 꼭두각시 인형 취급은 안 할 거야
그것은 지금 내려오고있다
쉼터는 내 친구를 구하지 않습니다
당신이 배울 때까지 그래서 다우 앉아
자랄 때까지 앉아
당신 미미 미만이 변할 수도 있어요 만약 당신이 한 짓을 보고
네가 한 짓을 봐 네가 한 짓을 봐
내 머리에 완료,
어쩌면 내가하고 어쩌면 내가하지 않을 것이다
어쩌면 나는 할 수 없지만 하나님은 오직 알고 계십니다
네가 갖고 있는 꼭두각시 끈이 될 수 없어 계속 논리에 의존해
나는 이해할 수 없다
누가 떠다닌거야,친구?
물 위에 머리를 유지
거친 바다가 당신을 세게 때렸습니다
그냥 널 죽게 내버려뒀어야 했어
어쩌면 내가하고 어쩌면 내가하지 않을 것이다
어쩌면 나는 할 수 없지만 하나님은 오직 알고 계십니다
내가 꼭두각시처럼 굴지 않을게