Candlemass — Bearer Of Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Candlemass의 노래 "Bearer Of Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once a year the white robes go on a quest
In search of a virgin, a child of innocence
Born of Apollon divine is the heritage
Chosen by foe to accomplish a holy task
Bearer of pain, Bearer of pain
Lighten the burdens of woe
Bearer of pain, Bearer of pain
Heal the wounds of the city
Up in the tower, the nerve of the city so high
Treated like a princess,
But imprisoned by the will of her fate
Concentrating, feeling the pain how it flows
Through the walls of the city into her soul
Bearer of pain, Bearer of pain
Lighten the burdens of woe
Bearer of pain, Bearer of pain
Heal the wounds of the city
I bear your weight upon my shoulders
I bleed for you and pray
I hear your moaning in my mind
I comfort night and day
From my tower to your foundations
My soul reaches through your walls
Market square of guarded bastions
I answer to your calls
The tears of the city wiped away by summer breeze
The pain is lightened by sweet, sweet dreams
The cries of despair are silenced with a lullaby
Sleep my child, I’m with you, we are one
Bearer of pain
Now a year her chamber is opened again
Led by servants, the old one is barely sane
Marked by her burdens, the guardian can finally rest
Replaced by another, carrying on the continuing test
가사 번역
일년에 한 번 흰 가운이 탐구에 간다
처녀를 찾고 무죄의 자식
성스러운 아폴론의 탄생은 유산
거룩한 일을 성취하기 위해 원수에 의해 선택
고통의 약세자,고통의 약세자
불황의 부담을 밝게
고통의 약세자,고통의 약세자
도시의 상처를 치유
탑 위에,도시의 신경이 너무 높음
공주처럼 대했어,
그러나 그녀의 운명의 의지에 의해 투옥
집중,고통 느끼는 그것이 흐르는 방법
그녀의 영혼으로 도시의 벽을 통해
고통의 약세자,고통의 약세자
불황의 부담을 밝게
고통의 약세자,고통의 약세자
도시의 상처를 치유
나는 내 어깨에 체중을 부담
피를 흘리고 기도합니다
네 신음소리가 들려
나는 밤과 일을 편안
내 타워에서 너의 기초까지
내 영혼은 당신의 벽을 통해 도달
지키고 요새의 시장 광장
나는 당신의 전화에 응답
도시의 눈물은 여름 바람에 의해 멀리 닦았다
고통은 달콤하고 달콤한 꿈에 의해 밝아집니다
절망의 울음 소리는 자장가 침묵
내 아이를 수면,나는 당신과 함께 해요,우리는 하나입니다
고통의 무기명
지금 년 그녀의 약실이 다시 열립니다
하인에 의해 주도,오래된 사람은 거의 제정신 입니다
그녀의 부담으로 표시된 수호자는 마침내 쉴 수 있습니다
계속 테스트를 수행,다른 대체