Candlemass — The Day and the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Candlemass의 노래 "The Day and the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up with a scream in my throat
Something evil I saw then I choked
Never thought I would dream of LaVey
And never see the light of day
Then the dawn reeked of swine like a slut
I’m in bed as the light goes so dim
And the globe of ascent turned to sut
A new night came rolling in When you come I greet you
We are the same
And we make love
In the dark
You can hide, I see you
The night’s alive, I know
To survive, I need you
And you need me You’re cruel and corrupt
Please make it stop
I should be fast asleep but I’m still up Nowhere to run
I know it has begun
I’m not sure I’ll see tomorrow’s sun
I ride the mare
To hell and back
In this madness
I sweat and burn
Every night I’m sleepless
Every hour a spell
Every minute a lost life
A year in hell
Yes, the day is the czar of the night
And the moon is the sun’s other side
So the night is the scar of the day
And the shit won’t go away
Sometimes long and wonderful
Sometimes cool and full of soul
Sometimes crude and grim and foul
The day is warm, the night is cold so cold
Lost in the dark
I’m lost in the dark
가사 번역
나는 내 목에 비명 소리와 함께 일어났다
내가 본 악마 뭔가 내가 숨 막혀
라비 꿈을 꿀 줄은 몰랐네
그리고 결코 하루의 빛을 볼 수 없습니다
그런 다음 새벽 reeked 의 돼지처럼 창녀
빛이 어두워지자 침대에 누워
그리고 상승하는 세계는 틀에 박힌 것으로 바뀌었다
당신이 올 때 새로운 밤이 굴러 왔어요 나는 당신을 맞이합니다
우린 똑같아
그리고 우리는 사랑을
어둠 속에서
당신은 숨길 수 있습니다,난 당신을 참조하십시오
밤은 살아있어,나도 알아
살아남으려면 네가 필요해
넌 내가 필요해 넌 잔인하고 부패해
제발 멈추게 해주세요
나는 빨리 잠 들어야하지만 난 여전히 아무데도 실행
나는 그것이 시작되었다는 것을 안다
내일의 태양을 볼 수 있을지 모르겠다
나는 토끼를 타고
지옥에 그리고 후에
이 광기에서
나는 땀과 구울
매일 밤 나는 잠못드는
매 시간마다 마법
매 순간 잃어버린 삶
지옥에서 1 년
황제는 밤의 황제다
그리고 달은 태양의 반대편입니다
오늘 밤은 오늘의 흉터예요
그리고 똥 멀리 가지 않을 것이다
때로는 길고 멋진
때로는 시원하고 영혼이 가득
때로는 원유와 냉혹 한 파울
날이 따뜻한,밤은 너무 추운
어둠 속에서 분실
어둠 속에서 길을 잃었어