Candy Coburn — Hall of Fame 가사 및 번역

이 페이지에는 Candy Coburn의 노래 "Hall of Fame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Granny never cursed or drank or wore her dresses high
She’d sing I’ll Fly Away on Sunday; make the preacher cry
Thirty years of livin', fearin' God, and penny pinchin', after grandpa died
Cannin' beans, mending jeans, planting seeds and pullin' weeds
I’ve been inspired thru the years by some strong and fiery women
They’ve lead the way from the day they kicked their way out of the kitchen
So I’m workin' my way, down that trail they blazed
To the good hearted woman Hall of Fame!
Sometimes when the world is rough and I don’t feel so strong,
I dust off my old records and I put my sisters on.
Tammy and Loretta, make me feel better when they sing those heartfelt songs
Butcher holler, hard earned dollar, don’t give up when times get tough
There’s no four walls, no hallowed halls,
Just a bond that binds us all

가사 번역

할머니는 결코 저주받지 않았거나 마신 또는 그녀의 드레스를 입고 높은
그녀는 내가 일요일에 날아 버릴 노래 것입니다;설교자 울게
할아버지가 죽은 후 30 년 동안 리빙,페린,페니 핀친
콩,수선 청바지,씨앗 심기 및 잡초 파종
나는 몇 년 동안 강하고 불 같은 여성들에 의해 영감을 받았습니다
주방에서 쫓겨난 날부터
그래서 나는 그들이 뭐래하는 흔적을 아래로,내 길을 일하고있어
명성의 좋은 마음 여성 전당에!
때로는 세상이 거칠고 난 그렇게 강하지 않을 때,
내 옛날 기록을 청소하고 난 내 동생들을 넣어.
태미와 로레타,그들이 그 진심 어린 노래를 부를 때 나를 기분 좋게 만드십시오
정육점 소리꾼,하드 얻은 달러,시간이 힘들 때 포기하지 마십시오
4 개의 벽과 신성한 홀이 없습니다,
그냥 우리 모두를 묶는 채권.