Candye Kane — You Can't Stop Me From Loving You 가사 및 번역
이 페이지에는 Candye Kane의 노래 "You Can't Stop Me From Loving You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want it stuffed in a bottle
Walk off and leave it on the bus
I’d like to drive out to the desert
And leave it in the dust
I’d love to hand it to my girlfriend
Mail it somewhere overseas
Let it haunt somebody else
With those memories
But I have to take it with me
I got to carry it alone
I hope it won’t be forever
Is the only heart I own
I tried all to get it over
I just don’t know what to do
This love of mine still seems to shine
You can’t stop me from loving you
You can’t stop me from loving you
I tried to leave it on the corner
I want it ensued down the drain
It’s always here with me
I know I’ll never be the same
If I could hide it in my pocket
And forget that it was here
Tear it up in a thousand pieces
And throwing it off a pier
But I have to take it with me
I got to carry it alone
I hope it won’t be forever
Is the only heart I own
I tried all to get it over
I just don’t know what to do
This love of mine still seems to shine
You can’t stop me from loving you
You can’t stop me from loving you
I gave you my heart and I meant it
I gave you my love and it’s true
I don’t care if you want me, i’m yours
You can’t stop me from loving you
It’s unconditional baby
Do what you gotta do
Can suspend a lifetime waiting for love
You can’t stop me from loving you
I swore I’d take a vow of silence
I tried to throw it off a train
Wish I can turn back down and just forget your name
But I have to take it with me
I got to carry it alone
I hope it won’t be forever
Is the only heart I own
I tried all to get it over
I just don’t know what to do
This love of mine still seems to shine
You can’t stop me from loving you
You can’t stop me from loving you
No, you can’t stop me from loving you
가사 번역
나는 병에 박제 할
버스에 버려
사막으로 가고 싶어요
그리고 먼지에서 그것을 남겨두십시오
내 여자 친구에게 넘겨주고 싶어
해외 어딘가에 우편으로
그것은 다른 사람을 잡으러 간다
그 기억으로
하지만 난 그걸 가져야만 해
나 혼자 가지고 가야 해.
나는 그것이 영원하지 않기를 바랍니다
내가 가진 유일한 심장이야?
나는 그것을 통해 얻기 위해 모든 노력
뭘 해야 할지 모르겠어
이 내 사랑은 여전히 빛나는 것 같습니다
널 사랑하는 걸 막을 순 없어
널 사랑하는 걸 막을 순 없어
구석에 두고 가려고 했어
나는 그것을 계속 드레인
그것은 나와 함께 항상 여기
나는 결코 같지 않을 것이라는 것을 안다.
내 주머니에 숨길 수 있다면
그리고 그것이 여기에 있었다는 것을 잊어 버려라
천 조각으로 그것을 찢어 라.
그리고 부두에서 그것을 던지는
하지만 난 그걸 가져야만 해
나 혼자 가지고 가야 해.
나는 그것이 영원하지 않기를 바랍니다
내가 가진 유일한 심장이야?
나는 그것을 통해 얻기 위해 모든 노력
뭘 해야 할지 모르겠어
이 내 사랑은 여전히 빛나는 것 같습니다
널 사랑하는 걸 막을 순 없어
널 사랑하는 걸 막을 순 없어
난 당신에게 내 마음을 준 나는 그것을 의미
나는 당신에게 나의 사랑을 주었고 그것은 사실입니다
네가 날 원한다면 상관없어 난 네 거야
널 사랑하는 걸 막을 순 없어
무조건 아기
네가 해야 할 일을 해
사랑을 기다리는 일생을 중단 할 수 있습니다
널 사랑하는 걸 막을 순 없어
나는 침묵의 맹세
기차에서 던져보려고 했는데
내가 다시 거절하고 당신의 이름을 잊을 수 있으면 좋겠다
하지만 난 그걸 가져야만 해
나 혼자 가지고 가야 해.
나는 그것이 영원하지 않기를 바랍니다
내가 가진 유일한 심장이야?
나는 그것을 통해 얻기 위해 모든 노력
뭘 해야 할지 모르겠어
이 내 사랑은 여전히 빛나는 것 같습니다
널 사랑하는 걸 막을 순 없어
널 사랑하는 걸 막을 순 없어
아니,넌 내가 널 사랑하는 걸 막을 수 없어