Canebreakers — Promised Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Canebreakers의 노래 "Promised Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me down through the Cumberland Gap
I got to tell Poor Richard that I got his back
Take off those white robes and never look back
And I’ll be walking to the promised land
Lead me down into Bethlehem
I got no reason for the shape that I’m in Old Wayhab tells me that he’s dying again
That he’ll be walking to the promised land
Goodnight to that starlight
At the bend in the river where the moonlight shimmers,
We’ll be walking to the promised land
Follow me down into New Orleans
Where everybody feels the same, but no one knows what it means
Well, Nervous Charley’s finally gonna stand up and speak
And he’ll be walking to the promised land
Goodnight to that starlight
At the bend in the river where the moonlight shimmers,
We’ll be walking to the promised land
Well I’m going back to the only home I’ve known
From that black-water river to the Gulf of Mexico
My baby is a-calling and she lets me know
That we’ve been walking through the promised land
We’ve been walking through the promised land
Goodnight to that starlight
At the bend in the river where the moonlight shimmers,
We’ve been walking through the promised land
가사 번역
컴벌랜드의 뒷편에서
가엾은 리처드에게
그 흰색 가운을 벗고 돌아 보지 마십시오
약속의 땅으로 걸어갈 거야
나를 베들레헴으로 인도해라.
내가 옛날 웨이합에서 그가 다시 죽어간다고 말한 모양에는 아무 이유도 없어
약속의 땅에 걸어갈 거라고
그 별빛에 굿나잇
달빛이 흔들리는 강 굴곡에서,
약속의 땅으로 걸어갈 거야
날 뉴올리언스로 따라와요
모두가 같은 느낌 곳,하지만 아무도 그것이 무엇을 의미하는지 모른다
찰리가 마침내 일어나서
그리고 그는 약속의 땅에 걸어 갈 것입니다
그 별빛에 굿나잇
달빛이 흔들리는 강 굴곡에서,
약속의 땅으로 걸어갈 거야
내가 아는 유일한 집으로 돌아갈 거야
그 검은 물 강에서 멕시코 만까지
내 아기가 전화 중이고 그녀는 나에게 알려 준다.
우리가 약속의 땅을 헤맸다고
우리는 약속의 땅을 걷고 있었어요
그 별빛에 굿나잇
달빛이 흔들리는 강 굴곡에서,
우리는 약속의 땅을 걷고 있었어요