Canibus — The Ghost of Hip Hop's Past 가사 및 번역
이 페이지에는 Canibus의 노래 "The Ghost of Hip Hop's Past"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, the ghost of hip-hop's past
Let’s see how long infinity gon' last…
Wake up, what is the date? 1988
Hip-Hop is barely exposed to the emotion and hate
I hibernate, rhymin from space, my first album ten years late
I tried to take it to a positive place
But it was like a communist state, I tried to escape
My label shot me in the back as I was climbin the gate
I woke up, now I’m awake, I found democracy to be fake
Hip-Hop sucks, who made it this way?
I was a teenager when hip-hop saved the day
Paychecks paid the way, not radio play
Some artists had knowledge of self, that little bit of honesty helped
Violent lyrics promoted positive guilt
So even when you thought the message was negative it promoted positive health
It was about the rhymes, not wealth
It was about our culture, not about what the culture could sell
It was a path to enlightenment, not Hell
We amused ourselves and this confused everybody else
I memorized «Rock the Bells»
I memorized «Tales for the Crack Side"I used to rock gazelles
EPMD, «You Gots to Chill»
Doug E. Fresh, Slick Rick, Pete Rock, «Mistadobalina"was Del
Cold Crush Crew, Melle Mel
Sugar Hill, Salt-n-Pepa, Sweet Tee pretty as hell
Shante dimple on her face, pretty as well
I used to wanna smell the pale Roxanne’s taie
Technics 1200, beat it like an SB-12
Lord Finesse the punchline king, Heavy D was doing his own thing
Dio and McGruff used to hold things
Biz Mark’s big ass gold chain
One day I think I saw the Jungle Brothers dancing on Soul Train
Marley Marl, Craig G, Master Ace, Big Daddy Kane
Kool G Rap put me under his wing
On the road to lyricism, with Rakim and them
Some real lyricists, Eric B. was sick with the zigga-ziggas
I know I’m trippin, it’s been a minute
So many brothers and sisters it’s hard to remember who did it Memories disappear like Whodini
My friends disappeared faster than my budget when my producer was greedy
feed me
I’ve been eatin emcees, you still don’t believe
Brand of wool, brown teeth, red blood leak from Black Sheep
Whenever the horns blow it gets deep
Digging In The Crates for my niggas in the street
Diamond D had the «Best Kept Secret"for weeks
D-Nice said, «Bis, you a beast», Redman said, «Peace»
Def Jam said I couldn’t compete
Killah Priest spit «Heavy Mental"before «Heavy Mental"was released
Accapella, no instrumental beat
My Girbauds would hang low, no crease
Timbs on the feet, Cold Cheeks had a Lex
Tom Leek had the MPV, J Rav had the Jeep
Clark Kent had the Tahoe, Charles bought a 4.6 because of Jay-Z
The program director’s name from Hot 97 was Tracy
Tragedy Khadafi, Queens' first intelligent Prodigy
Probably the first Arab Nazi
K-9 Posse chew you up like blue chnk chopped meat
MC N-I-N-E
«This is the way we walk in New York»
«Throw Ya Gunz"in the air if you ready for war
Throw your hands the air if you ready for more
If I don’t like the way you look, I’ma tear your face off
The Undergod, underground lord
When it comes to «100 Bars"you niggaz know who to ask for!
I woke up in the mornin, on a regular day
I knew my nigga K-Solo would be around my way
I washed off my Thor hammer, the trigger mechanism lubricate
It was time to destroy the place
He kept sayin if I spit my rhymes on the mic
in no time, I would be back in the limelight
I said, «Solo, nowadays I don’t feel rap
Cause it ain’t like it used to be, the shit is whack»
He said, «No 'Bis, trust Wolfgang, cause I know my shit
You already know the flows I spit»
We love hip-hop, we gotta pay homage to the shit
I love hip-hop…
Yeah, the ghost of hip-hop's past
Let’s see how long «Lyrical Law"gon' last
DJ Immortal, get it kid! YEAH!
가사 번역
그래,힙합의 과거의 유령
얼마나 오래 무한 곤'마지막 보자…
일어나,데이트가 뭐야? 1988
힙합은 거의 감정과 증오에 노출
나는 우주에서 라이민를 최대 절전 모드,내 첫 앨범 십년 늦게
나는 그것을 긍정적 인 장소에 가져 가려고 노력했다.
그러나 공산주의 국가 같았다,나는 탈출 시도
뒷문으로 내 레이블이 날 쐈어
나는 민주주의가 가짜 발견,지금은 깨어있어,일어나
누가 이렇게 만든거야?
힙합이 날 구했을 때 난 10 대였어
월급은 방법을 지불,하지 라디오 플레이
일부 예술가는 약간의 정직 도움이 자기 지식을 가지고 있었다
폭력적인 가사가 긍정적 인 죄책감을 승진 시켰습니다
그래서 당신이 생각하는 경우에도 메시지가 부정적인 승진 긍정적인 건강
운율 때문이겠지 부자가 아니라
그것은 우리의 문화에 대해,아니 문화가 판매 할 수있는 것에 대해이었다
깨달음의 길이었지 지옥이 아니라
우리는 우리 자신을 즐겁게하고이 다른 사람들을 혼란스럽게 만들었습니다
나는 기억"종 바위»
난"크랙 사이드 이야기"를 외웠지
엡엠디,"너 진정해라.»
더그 E. 프레쉬,슬릭 릭,피트 록,"미사도발리나"델
콜드 크러시 크루,멜 멜
슈가 힐,솔트 앤 페파,달콤한 티 예쁜 지옥
산테 딤플 그녀의 얼굴에,꽤뿐만 아니라
예전엔 창백한 록산느의 타이 냄새를 맡고 싶었어
기술 1200 는,SB-12 같이 그것을 이겼습니다
주님은 말장난 왕을 기교,무거운 D 는 자신의 일을하고 있었다
디오와 맥 럽
비즈 마크의 큰 엉덩이 골드 체인
어느 날 나는 정글 형제들이 영혼 기차에서 춤을 본 것 같아요
말리 말,크레이그 지,마스터 에이스,큰 아빠 케인
쿨 G 랩은 날 날개 아래에 넣어
Rakim 과 함께 가사 도로
진짜 작사,에릭 B 는 지그가-지그가스와 함께 아팠다
내가 트리핀 거 알아,1 분이나 지났어
그래서 많은 형제 자매 그것은 기억이 후디니처럼 사라 않았다 누가 기억하기 어렵다
내 친구가 내 생산자가 욕심 때 내 예산보다 빠르게 사라졌습니다
나를 피드
내가 에타틴 emceeses 봤는데,당신은 여전히 믿지 않는군요
모직,갈색 이,까만 양에서 빨간 혈액 누출의 상표
뿔이 터질 때마다
길거리에 있는 깜둥이들을 위한 상자를 파서
다이아몬드 D 는 몇 주 동안"가장 잘 보관 된 비밀"을 가졌습니다
D-Nice 는"비스,당신 짐승"이라고 말했다.»
데프 잼은 내가 경쟁 할 수 없다고 말했다
킬라 사제는"무거운 정신"이 출시되기 전에"무거운 정신"침을
아카펠라,악기 비트 없음
내 거버스는 낮은 걸 것,아니 주름
팁스 발,차가운 뺨을 가지고 렉스
톰 릭은 MPV 했다,J 라브는 지프를 가지고 있었다
클락 켄트는 타호 있었다,찰스는 4.6 때문에 제이-지를 구입
핫 97 에서 프로그램 감독의 이름은 트레이시이었다
비극 하다피,퀸즈 최초의 지능형 신동
아마 최초의 아랍 나치
K-9Posse 씹어 먹어 푸른 청크 다진 고기
MC N-I-N-E
"이 우리가 뉴욕에 걸어 방법입니다»
"야 건즈 던지기"공중에 당신이 전쟁에 대한 준비가되면
당신이 더 많은 것을 위해 준비되어 있는 경우에 당신의 손 공기를 던지십시오
네 표정이 맘에 안들면 네 얼굴을 뜯어버릴 거야
지하 주 언더그라드
이"100 바"에 올 때 당신은 무엇을 물어 깜둥이 알아!
난 아침에 일어났어
내 친구 K-Solo 가 내 주변에있을 것이라는 것을 알았습니다
나는 트리거 메커니즘이 윤활,내 토르 망치를 씻어
이 장소를 파괴하는 시간이었다
내 라임을 마이크에 대고
곧,나는 다시 각광에있을 것입니다
솔로,요즘 랩 같은 거 안 느껴
예전 같지 않거든»
그는 말했다,"아니'비스,볼프강을 신뢰,내 똥을 알고 있기 때문에
당신은 이미 내가 침을 흘리는 흐름을 알고 있습니다»
우리는 힙합을 사랑,우리는 똥에 경의를 표해야
나는 힙합 사랑…
그래,힙합의 과거의 유령
서정적 인 법"곤"이 얼마나 오래 지속되는지 봅시다
DJ 불멸의,그것을 아이를 얻을! 그래!