Canned Heat — Gamblin' Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Canned Heat의 노래 "Gamblin' Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s a gambling woman, I think I ought to let her go
She’s a gambling woman, I think I ought to let her go
She play the dice all the night, she’s a-losing all my dough
She’s shaking the dice, she’s a-losing all the time
She’s shaking the dice, she’s a-losing all the time
She leave home with a pocketful of money, she come home back without a dime
I ain’t gonna go go go go go, I’m gonna leave her alone
I ain’t gonna go go go go go, I’m gonna leave her alone
She’s losing all of money, she’s gambling all night
Now just last night, when eight was a
She almost win that’s right, that’s' when they’re ready to join
They’ve taken everything, I wanna slip out the back door
She’s a-calling me up, she’s a-telling me she’s in a jail
She’s a-calling me up, she’s a-telling me she’s in a jail
She said come on down Mister Walter, come on down and my bail
I ain’t gonna go go go go go, I’m gonna leave her alone
I ain’t gonna go go go go go, I’m gonna leave her alone
Whatever happens to her, Big Walter don';t care
She’s a gambling woman, I think I ought to let her go
She’s a gambling woman, I think I ought to let her go
She play the dice all the night, she’s a-losing all my dough
가사 번역
그녀는 도박꾼이야,나는 그녀를 놓아 줘야 할 것 같아
그녀는 도박꾼이야,나는 그녀를 놓아 줘야 할 것 같아
밤새 주사위를 굴렸는데 내 돈 다 잃었어
그녀는 주사위를 흔들어,그녀는-모든 시간을 잃고 있어요
그녀는 주사위를 흔들어,그녀는-모든 시간을 잃고 있어요
그녀는 돈을 포켓으로 집으로 떠나,그녀는 한푼도 없이 집으로 돌아온다
난 가지 않을거야,난 그녀를 혼자두고 갈거야 이동합니다
난 가지 않을거야,난 그녀를 혼자두고 갈거야 이동합니다
그녀는 모든 돈을 잃고,그녀는 밤새 도박이야
어젯 밤 8 시
그녀는 거의 그들이 가입 할 준비가되면'그건,맞아 승리
다 가져갔어요,뒷문으로 나갈래요
나한테 전화하고 있어 감옥에 있다고
나한테 전화하고 있어 감옥에 있다고
월터씨 내려와서 내 보석금 받으랬어요
난 가지 않을거야,난 그녀를 혼자두고 갈거야 이동합니다
난 가지 않을거야,난 그녀를 혼자두고 갈거야 이동합니다
그녀에게 무슨 일이 있어도,큰 월터 don't 케어
그녀는 도박꾼이야,나는 그녀를 놓아 줘야 할 것 같아
그녀는 도박꾼이야,나는 그녀를 놓아 줘야 할 것 같아
밤새 주사위를 굴렸는데 내 돈 다 잃었어