Canned Heat — Long Way From L.A. 가사 및 번역
이 페이지에는 Canned Heat의 노래 "Long Way From L.A."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can almost hear the warm sun shinin' on me,
Sniffin' cocain way down on malibu beach,
Cruisin' in the canyon with my little woman,
Doin' all the talk that I wanna be doin' but,
I fall in love again today, I’m a long way from L.A.
It’s been quite a while since I told my baby bye bye,
I hated to leave when I saw she had tears in her eyes,
But a man has gotta do what he’s got to do,
When daddy goes to work mom will bridge the blues,
But I’m on the road again today, I’m a long way from L.A.
I’ve been on the road it seems just like forever,
We finish one gig and then we pack up to another,
I’d give anything to be back home,
But a music man ain’t nothin' but a rolling stone,
I’m on the road again today, I’m a long way from L.A.,
I’m a long way from L.A., I’m a long way from L.A.,
Gotta get back to my, Gotta get back to my,
Gotta get back to my, I gotta get outta here man,
Man this woman’s killin' me, mmm mmm mmm, my my my,
Things go better with Coca Cola,
Things go better with Coke.
가사 번역
따뜻한 태양이 날 비추는 소리가 거의 들린다.,
킁킁 코카인 길 말리부 해변,
내 작은 여자와 협곡에서 순항,
내가 하고 싶은 말은 다 해도,
오늘 또 사랑에 빠졌어 La 에서 먼 길이야
아기한테 작별인사 한지 꽤 됐어,
나는 그녀가 그녀의 눈에 눈물을 가지고 보았을 때 떠날 것을 싫어했다,
하지만 남자가 해야 할 일을 해야 해,
아빠가 일을 갈 때 엄마는 블루스를 다리 것입니다,
하지만 오늘도 길을 가고 있어요 La 에서 먼 길을 왔어요
길을 가본 건 마치 영원히,
우리는 한 공연을 마치고 다른 공연까지 쌉니다,
나는 집으로 돌아갈 것을 아무것도 줄 것이다,
하지만 음악가는'롤링 스톤'이 아니야,
오늘 또 길을 가는데 La 에서 먼 길을 왔어요,
나는 La 에서 먼 길,나는 La 에서 먼 길입니다.,
다시 돌아가야 돼,
내 쪽으로 돌아가야 돼,
이 여자가 날 괴롭혀,
상황이 코카콜라와 함께 더 나은 이동,
코카인이랑 잘 어울리잖아