Cappadonna — Born in N.Y.C 가사 및 번역
이 페이지에는 Cappadonna의 노래 "Born in N.Y.C"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in New York City, September 18th
In a Jewish hospital in Brooklyn, my body was clean
I was known as a bastard child, and my pop left early
Muthafucka, I ain’t know his style
I was raised by my step-dad, that’s my father
A good married man, plus kept a revolver
Taught me not to hit ladies out, I don’t really need 'em
Never trust 'em hoes, know how to read them
And my step-father split, I was out on my own
I was only 17, but I thought I was grown
I sold crack before I got my hands on the chrome
At the same time, I had chicks giving me dome
My girl claiming she virgin, not wanting to bone
I did a one-to-three for cracks, and I came back home
Seeded my girl up, but I was still on the roam
I was out in Body Brighton, straight marking holmes
Me and my nigga RSC, that’s my doolah debt brother
We held each other down, watch out for undercovers
Eight months later, got knocked again
Praying the lord lift me up, I got dropped again
Cops took my crack money, stopped again
Then they put me in the cell, and they locked me in
My good girl turned savage, and she whopped my friend
I did the bid, came down on work release
Cut my girlfriend off, start working the streets
Hustlin', doing whatever so my seed could eat
My girl didn’t get along, we always had beef
Me and my seed relationship started to get weak
Rapping at the same time, started to get deep
My life got crazier, then I out stand it
A year and a half later, my crib is surrounded
I slipped off lovely, now I’m up in the Bronx
One the Grand Concourse, that’s up in New York
Police scaring my mother, and they was calling the fort
Harassing my peoples, cuz they want me in court
So I turned myself in, they staight sent me to Sing-Sing
I ain’t new to this shit, though, I be doing my thing-thing
So I did my violation, kid, nine in the mohawk
Where niggas cut niggas and them dogs show off
I bugged out for a minute, they put me in the box
Kid, I did my time in jail, I carried my ox
Never fronting where I come from, I carried my block
Now I’m back on the set, and my darts is hot
Same time my Wu-Tang niggas started to pop
I was battling these MC’s, way before that joint called Ice Cream
Land, and you couldn’t understand, how I claim my spot
Razor Sharp Records signed me up, straight off cop
I was shooting videos now and mixing the drinks
Me and my dogs Rae & Ghost dropped a joint called Cuban Linx
Mad groupie love, minage’s and minks
On the down low, my rep started to get bigger
Everybody that didn’t know me was like «whose that nigga?»
Next thing you know, here comes The Pillage
Hit you in the head, ramsack ya village
Way before you rappers, turned into killers
The Five Percent Nation had the game on Knowledge of Self
To showin' all of ya niggas how to get the dollars for delf
A lot of ya’ll smart niggas went to college for health
But I’m ghetto all of my life, my cards were dealt
Might slump you over my paper, fuck the belt
I’mma keep spittin' my darts, til my words are felt
Poppy Wardrobe King, ya’ll ain’t know how to dress
I told ya’ll in Winter Warz, I was Staten Island’s best
Never told you the story though, I was taking a rest
How I started blowing up, niggas getting upset
Yo, I’m known as Original, in my projects
I’m known as Cappadonna, in my projects
And I’m try’nna write something, my readers could digest
The Yin & Yang came different, I began to fall
Problems with my click, it’s no longer all for all
Me and my Baltimore niggas, ready to brawl
So we slipped up in the gate, like Taj Mahal
The Clan was on the stage, they was holding the ball
Then Ghost gave me the mic, my verse got avoided
Me, Dust Dap' and Ed, was paranoided
The money might of made it, but the money destroyed it
The rumors circled how the Clan, they dissed Summer Jam
Rose up against the system, we all got banned
Some of the lost generation don’t know who I am
I’m on that Theodore shit, like I told you I can
From crack sales to grams, the guns, the fams
Weeds, the ecst' pills, plus crushin' the fans
I see where them idiots be tuckin' they hands
That’s why I’m always on the grind, never ducking my plans
가사 번역
9 월 18 일 뉴욕 출생
브루클린의 유대인 병원에서 내 몸은 깨끗했다
난 서자 아이로 알려져 있었고,내 아버지는 일찍 떠났다
무타푸카,난 그의 스타일을 몰라
난 새아빠가 키웠어
좋은 결혼 한 남자,플러스 리볼버를 유지
여자 치지 말라고 가르쳐줬는데
그들을 괭이 신뢰하지 마십시오,그들을 읽는 방법을 알고
새아빠 쪼개져서 혼자 나왔어
난 겨우 17 살이었지만,난 내가 성장 생각했다
나는 크롬에 내 손을 도착하기 전에 나는 균열을 판매
동시에,나는 나에게 돔을 제공 병아리가 있었다
내 여자는 그녀가 처녀 주장,뼈 싶지
나는 균열을 위해 1 대 3 을했고,집에 돌아 왔습니다
시드 나 여자 올 지 나 였 아직도 에 이 로밍
브라이튼 시신에서 곧장 홈즈를 표시했어요
나와 내 깜둥이 RSC,그건 내 둘라 부채 형제
우리는 서로를 잡아,언더 커버에 대한 조심
8 개월 후,다시 노크되었다
주님께서 절 들어주시길 기도하고,또 떨어졌어요.
경찰이 내 돈을 가져가서 또 멈췄어
날 감방에 쳐넣고 가뒀어
나의 좋은 소녀가 야수로 변했고,그녀는 내 친구를 때렸다.
제가 입찰을 해서 출근했어요
내 여자 친구를 잘라서 거리를 돌아다녀요
허슬린,내 씨앗이 먹을 수 있도록 무엇이든
내 딸은 사이가 안 좋았고 우린 항상 불만이 있었어
나와 내 씨앗 관계는 약한 얻기 시작했다
같은 시간에 랩핑,깊은 얻을 시작
내 인생은 미쳤어,나는 그것을 밖으로 서
1 년 반 후,내 침대에 둘러싸여 있습니다
나는 사랑스러운 떨어져 미끄러,지금은 브롱스에있어
웅대 한 콩 코스,그 최대 뉴욕입니다
경찰이 엄마를 겁주고 요새를 불렀어요
내 백성들을 괴롭히고,그들이 나를 법정에서 원하기 때문에
그래서 내가 자수했고,그들은 나를 현실로 보내 노래하래.
난 이 지랄맞은 일에 새롭지 않아
그래서 난 내 위반을 했어,아이,모 호크에서 9
깜둥이가 깜둥이를 자른 곳과 그 개들이 과시하는 곳
잠깐 도청했는데 상자에 넣었어요
아이,나는 감옥에서 내 시간을했다,나는 내 소를 실시
내가 어디에서 왔는지 결코 가르치지 않고,나는 나의 블록을 가지고 있었다
이제 나는 다시 세트에있어,내 다트는 뜨겁다
우탱 깜둥이들이 나타나기 시작했을때
난 이 맥이랑 싸우고 있었어 공동이 아이스크림이라 부르기 전에
땅,당신은 이해할 수 없었다,어떻게 내 자리를 주장
'면도칼 샤프 레코드가''바로 경찰서에 서명했어요'
나는 지금 비디오를 촬영하고 음료를 혼합했다
나와 내 개 레이&유령 쿠바 린스라는 관절을 떨어졌다
미친 그룹 사랑,미니지의 밍크
아래로 낮은,내 담당자는 더 큰 얻을 시작
날 몰랐던 사람들은"그 깜둥이는 누구지?"»
다음 일은,여기 약탈 온다
머리를 때려,람섹 야 마을
래퍼들이 살인자로 변하기 전에
다섯%의 국가는 자기 지식에 게임을 가지고 있었다
니네 깜둥이들한테 델프값 주는 법 보여주려고
똑똑한 깜둥이들이 대학에 다니면서
하지만 난 평생 빈민가였고 카드도 다 처리했어
내 종이 위에 널 때려 눕힐 수도 있어
내 다트를 계속 쓰다듬어줄 거야 내 말이 들릴때까지
파피 옷장의 왕,당신은 옷을 입는 방법을 알 수 없습니다
나는 겨울 워즈에있을 거라고 말했다,나는 스테이 튼 아일랜드의 최고였다
하지만 당신에게 이야기 를 말하지 않았다,나는 휴식 을 복용했다
내가 어떻게 폭발하기 시작,깜둥이 화가
난 원본으로 알려져 있어 내 프로젝트에서
난 카파도나라고 해 내 프로젝트에서
그리고 나는 내 독자가 소화 할 수있는 뭔가를 쓰기'안나 시도하고있다
음&양 다른 온,나는 떨어지기 시작했다
내 클릭 문제,그것은 모든 더 이상 없다
나와 내 볼티모어 깜둥이,싸울 준비
그래서 우리는 타지 마할처럼 문에서 미끄러졌습니다
클랜은 무대에 섰고 공을 잡고 있었어
그런 다음 유령이 나에게 마이크를 주었고,내 구절은 피했다
그리고 에드는 파라 노딩이었어
돈 때문일 수도 있지만 돈 때문에 망가진 거예요
소문은 클랜,그들은 여름 잼을 해체하는 방법을 순환
우리 모두 금지 당했어
잃어버린 세대 중 일부는 내가 누구인지 모른다.
테오도르 똥이야 할 수 있다고 했잖아
균열 판매에서 그램,총,기근에
잡초,ecst'알약,플러스 crushin'팬
저 멍청이들이 어디서 손을 내밀지?
그래서 내가 항상 갈기갈길질하는 거야 절대 내 계획을 물속에 쐬지 마