Captain Everything! — M.I.L.F. 가사 및 번역

이 페이지에는 Captain Everything!의 노래 "M.I.L.F."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s twenty one years older than the rest
But I think I’m well up to the test
Don’t you think that younger guys are fun?
The only thing that’s stopping me From some midday ecstasy
Is that you are my best friend’s Mum
Because I’m thinking of you when you wash your sheets
And when you’re watching afternoon televisual treats
But Richard and Judy ain’t got nothing on me
I’ll keep you up all night and I’ll do it for free
Your husband’s off on business for a week
So I don’t think that it’s too much cheek
To ask if you need company
Think of all those lonely nights
When we could hold each other tight
There’s no need for celibacy
I’m taking pictures but you don’t see me They’re on my wall and kind of sticky
You won’t know love until you’ve been with me Someone’s in my head telling me what to do
I’m trying not to listen because I don’t want to hurt you
I couldn’t do it even if I was
Crazy
Because I’m thinking of you when you wash your sheets
And when you’re watching afternoon televisual treats
Susan Kennedy please let it be me
I’ll keep you up all night and I’ll do it for free

가사 번역

그녀는 나머지 것보다 20 년 더 오래되었습니다
하지만 나는 시험에 잘 해요 생각
젊은 애들이 재밌다고 생각하지 않아?
정오 엑스터시에서 날 막을 수 있는 유일한 방법은
당신은 내 가장 친한 친구의 엄마
침대 시트 빨 때 생각나서
그리고 당신은 오후 방송 취급을 볼 때
하지만 리처드랑 주디는 나한테 아무것도 없어
밤새도록 지켜줄게 공짜로 해줄게
당신 남편은 일주일 동안 일 안해요
그래서 나는 그것이 너무 많은 뺨이라고 생각하지 않는다
당신이 회사를 필요로 하는 경우에 요구하기 위하여
그 외로운 밤을 떠올려봐
우리가 서로 꽉 잡고 있을 수 있을 때
독사를 위한 아무 필요도 없습니다
사진 찍는데 벽에 붙어서 끈적 끈적한 거 안보여?
당신은 당신이 나와 함께 할 때까지 사랑을 알 수 없습니다 누군가가 내 머리에 무엇을 말해
널 다치게 하고 싶지 않기 때문에 듣지 않으려고 하는 거야
내가 비록 그것을 할 수 없었다
미친
침대 시트 빨 때 생각나서
그리고 당신은 오후 방송 취급을 볼 때
수잔 케네디 제발 날 내버려둬
밤새도록 지켜줄게 공짜로 해줄게