Captain & Tennille — Gentle Stranger 가사 및 번역
이 페이지에는 Captain & Tennille의 노래 "Gentle Stranger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gentle stranger, you came into my life
When I was feelin' sad
And I looked up that day
To see your face shinin' in the sun
Your eyes were kind and you spoke softly to me You were just passing through
Tomorrow you would be gone
But we shared conversation and wine and talked of many things
And on that night I slept softly in your arms
And you’d kept me warm
You kept me from harm, you gave me love
Yes, I knew you’d be leavin' in the mornin'
By the dawn you’d be goin' on your way
But we can never know about tomorrow
And I know you made me beautiful, beautiful today
Gentle stranger, I’m now returned again
To lonely days and nights
But now I cannot feel the pain so much
For a memory of you
Comes and wraps itself around me in the dark
And in my dream I sleep softly in your arms
And I am warm, I am safe from harm, I am loved
I am loved, I am loved
I am loved, I am loved
I am loved, I am loved
가사 번역
젠틀 낯선 사람,당신은 내 삶에 온
슬펐을 때
그리고 나는 그 날을 보았다
태양 속에서 빛나고 있는 네 얼굴을
네 눈은 착하고 내게 부드럽게 말했어 넌 그냥 지나가고 있었어
내일 당신은 사라질 것입니다
그러나 우리는 대화와 와인을 공유하고 많은 것을 이야기했습니다
그리고 그날 밤 나는 당신의 팔에 부드럽게 잤다
넌 날 따뜻하게 해줬어
날 위험으로부터 지켜줬고 사랑을 줬어요
그래,아침에 떠날 줄 알았어
동틀 때 쯤이면 가실 거예요
그러나 우리는 내일에 대해 결코 알 수 없다
오늘 날 아름답고 아름답게 만들었다는 것도 알아
젠틀 낯선 사람,나는 지금 다시 돌아왔다
외로운 밤낮으로
하지만 지금은 너무 많은 고통을 느낄 수 없습니다
당신의 기억을 위해
어둠 속에서 내 주위를 감싸고
내 꿈에서 나는 당신의 팔에 부드럽게 잠
그리고 나는 따뜻하고,나는 안전해,나는 사랑 받고 있습니다
나는 사랑,사랑 해요
나는 사랑,사랑 해요
나는 사랑,사랑 해요