Captain & Tennille — No Love In The Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Captain & Tennille의 노래 "No Love In The Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
another night on the town
steppin' out, jivin' around
don’t know where you’re going,
all dressed up for no one
singles bars, they get you down
but you’re going somewhere just cause it’s loud
puttin' on your cool for the crowd
you tell them you ain’t lonely,
but you’re dying to meet
Mr. One And Only to sweep you off your feet,
and there’ll be no love in the morning
it’s gonna be so cold in the morning
he’s all gone in the morning
he won’t give you no love in the morning
that one over there qualifies
he’s the right age, color and size
he’s handsome and he’s witty,
he’s good at the game
he tells you that you’re pretty, but he forgot your name
and there’ll be no love in the morning
it’s gonna be so cold in the morning
he’s all gone in the morning
he won’t give you no love in the morning
how long can this go on lookin' for a love on the run
love is just a body,
that’s all you get
until you find somebody sleeping in your bed
and there’ll be love in the morning
he won’t leave you so cold in the morning
he won’t be gone in the morning
baby, you need love in the morning
you need some love in the morning
he won’t leave you so cold in the morning
he won’t be gone in the morning
baby, you need love in the morning
you need some love in the morning
he won’t leave you so cold in the morning
he won’t be gone in the morning
baby, you need love in the morning
fade
가사 번역
이 마을에서 또 다른 밤
나가,주변에 있는
어디로 가는지 몰라,
모두 아무도 옷을 입지 않았다
싱글 바,그들은 당신을 얻을
하지만 당신은 그냥 큰 소리로 인해 어딘가에 갈거야
관중들 앞에서 냉정하게
외롭지 않다고,
하지만 당신은 만나고 싶어 죽어가고 있어요
1 번씩은 당신 발을 쓸어버리기 위해서요,
그리고 아침에 사랑은 없을 거야
아침에 너무 추울 거야
그는 모두 아침에 사라 졌어요
그는 아침에 당신에게 사랑을 주지 않을 것입니다
저쪽 사람이
그는 적당한 나이,색깔 및 크기입니다
잘생겼고 재치있죠,
그는 게임에 좋은
그는 당신이 예쁘다고 말했지만,그는 당신의 이름을 잊어 버렸습니다
그리고 아침에 사랑은 없을 거야
아침에 너무 추울 거야
그는 모두 아침에 사라 졌어요
그는 아침에 당신에게 사랑을 주지 않을 것입니다
얼마나 오래 도망갈 수 있을까
사랑은 그저 몸일 뿐이야,
즉,당신이 얻을 전부입니다
침대에서 자는 사람을 찾을 때까지
그리고 아침엔 사랑이 있을 거야
아침에 너무 추워 죽진 않을 거야
아침에 안 갈 거야
자기야,아침엔 사랑이 필요해
당신은 아침에 어떤 사랑이 필요
아침에 너무 추워 죽진 않을 거야
아침에 안 갈 거야
자기야,아침엔 사랑이 필요해
당신은 아침에 어떤 사랑이 필요
아침에 너무 추워 죽진 않을 거야
아침에 안 갈 거야
자기야,아침엔 사랑이 필요해
페이드