Car Seat Headrest — Connect the Dots (The Saga of Frank Sinatra) 가사 및 번역
이 페이지에는 Car Seat Headrest의 노래 "Connect the Dots (The Saga of Frank Sinatra)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little boy says I’ll be in love with my fists
Little boy says I’ll be in love with my punches
Little boy says what should I do with my hands mom?
Little boy is told not to do anything wrong
When I die I’ll be taken to the constellations
Have a drink, relax, there’ll be some introductions
This is Cassiopeia, this is Orion
This is Cindy, this is Nathan
That’s Chrissy and the other Nathan
I know that it’s a lot to remember says mother
I know that it’s a lot to remember says father
I know that it’s a lot to remember says mother
I know that it’s a lot to remember says father
I know that it’s a lot to remember says mother
I know that it’s a lot to remember says father
I speak these words in utter isolation
I drive the car in a line from star to stardom
Little boy says I’ll touch the heart of the nation
Little boy says I’ll punch the heart of everyone
When I die I’ll be taken to the constellations
Have a drink, relax, there’ll be some introductions
This is Cassiopeia, this is Orion
This is Cindy, this is Nathan
I just met him, no that’s the other Nathan!
I know that it’s a lot to remember says mother
I know that it’s a lot to remember says father
I know that it’s a lot to remember says mother
I know that it’s a lot to remember says father
I know that it’s a lot to remember says mother
I know that it’s a lot to remember says someone
You won’t see who you want to see there
No one will want to be in your band
You’ll have to learn how to make it on your own
Spend a little time with your own hand
(we were heroes back home
We are heroes back home)
Little boy says I’ll be in love with my fists
And we’re never gonna never gonna get a job
FUCK… OFF…TEENS!!!
가사 번역
내 주먹과 사랑에 빠질 거라고
작은 소년이 내 주먹과 사랑에 빠질 것이라고 말했습니다
어린 소년은 내가 내 손 엄마 어떻게해야합니까 말한다?
어린 소년은 잘못 아무것도 할 수 없습니다 들었다
내가 죽을 때 나는 별자리로 데려 갈 것이다
긴장 풀어요 소개할 게 있어요
이건 카시오페이아,이건 오리온이야
이쪽은 신디,이쪽은 네이선
크리시랑 다른 나단이야
엄마 말 기억해야 할 게 많다는 거 알아
아빠가 한 말 기억해야 할 게 많다는 거 알아
엄마 말 기억해야 할 게 많다는 거 알아
아빠가 한 말 기억해야 할 게 많다는 거 알아
엄마 말 기억해야 할 게 많다는 거 알아
아빠가 한 말 기억해야 할 게 많다는 거 알아
나는 완전한 고립으로이 말을
나는 스타에서 스타덤에 라인에 차를 운전
어린 소년이 내가 이 나라의 심장을 만질거라고 했어
어린 소년이 내가 모든 사람의 마음을 펀치합니다 말한다
내가 죽을 때 나는 별자리로 데려 갈 것이다
긴장 풀어요 소개할 게 있어요
이건 카시오페이아,이건 오리온이야
이쪽은 신디,이쪽은 네이선
방금 만났어,다른 네이든은 아니야!
엄마 말 기억해야 할 게 많다는 거 알아
아빠가 한 말 기억해야 할 게 많다는 거 알아
엄마 말 기억해야 할 게 많다는 거 알아
아빠가 한 말 기억해야 할 게 많다는 거 알아
엄마 말 기억해야 할 게 많다는 거 알아
나는 누군가가 말한다 기억하는 것이 많은 것을 알고있다
당신은 당신이 거기보고 싶은 사람을 볼 수 없습니다
아무도 네 밴드에 있고 싶지 않을 거야
당신은 당신의 자신에 그것을 만드는 방법을 배워야 할 것이다
자신의 손으로 약간의 시간을 보내십시오
(우리는 집에 영웅이었다
우리는 고향의 영웅입니다)
내 주먹과 사랑에 빠질 거라고
그리고 우리는 결코 취직할 수 없을거야
십대들!!!