Carach Angren — Sir John 가사 및 번역
이 페이지에는 Carach Angren의 노래 "Sir John"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scalpel, Clamps. Pull him to the ground.
No innocent hands! Every second counts! (Ha ha ha)
Cut! Through his skin thick blood flows.
No anaesthesia as I dig in!
Spleen uncovered, brutally removed.
So wasteful, tasteful, eaten from within.
Stitch him back up so he survives.
Eating intestines to keep ourselves alive.
Thirteen days starving to Death since they bombed this place.
All the roads blocked the forest stocked full of mines.
No, there is no escape!
Half the village died, animals fled.
Plague lurking like a ticking time bomb.
The stench of death.
I won’t regret, doctor! Use your craft!
Now amputate my hand so I can eat!
I can eat…
Forced beyond sanity they kept themselves alive. Lost all their dignity.
Forceps, Clamps. Pull him to the ground.
No innocent hands! Every second counts! (Ha ha ha)
Cut! Through his skin thick blood flows.
No anaesthesia as I dig in!
More of them died, putrefied, but the surgeon lived on.
Fed on their organs, limbs, a blood hunger never satisfied.
Soon he realized his raid of Death had come to an end.
No living soul left, for his hunger driven theft. Killed them all!
«But I must eat!
Just a little piece of me!
Come to daddy!»
He must eat!
Twenty days almost starved to Death in this forsaken place.
Found by soldiers who brought him back, he was safe.
Comatose, little did he know what horrors slowly crawled upon him once he
(a)rose. «Severe war traumas» he was told.
Mouth guard. Strap. Pull him to the ground.
No innocent hands! Every second counts.
He ate his own tongue. Thick blood flows.
«We are losing him!» Heart fails.
So wasteful, tasteful, eaten from within.
This blood hunger grown to be a part of him.
Never satisfied, in his last moment realized,
his raid of death had come to an end.
가사 번역
메스,클램프 그를 땅에 끌어 당깁니다.
무고한 손도! 매 초마다 중요! (하 하 하)
컷! 그의 피부를 통해 두꺼운 혈액이 흐릅니다.
내가 파는 마취는 싫어!
비장은 잔인하게 제거,발견했다.
그래서 낭비되고,세련되고,내부에서 먹습니다.
다시 꿰매서 살아남아
창자를 먹고 살아야 해
13 일동안 굶어죽었지 여길 폭파한 이후로 말이야
모든 도로는 숲이 지뢰들로 가득 채워져 있는 것을 막았다.
아니,탈출이 없다!
마을 절반이 죽고,동물은 달아났다.
전염병 똑딱 시한 폭탄처럼 숨어.
죽음의 악취
후회 안 해요,닥터! 당신의 기술을 사용!
이제 내 손을 잘라서 내가 먹을 수 있게 해!
나는 먹을 수있다…
온건함을 뛰어넘고 스스로 살아가게 했지 모든 존엄성을 잃었지
겸자,클램프 그를 땅에 끌어 당깁니다.
무고한 손도! 매 초마다 중요! (하 하 하)
컷! 그의 피부를 통해 두꺼운 혈액이 흐릅니다.
내가 파는 마취는 싫어!
더 많이 죽었고,부패했지만,외과의가 살았죠.
그들의 장기,팔다리에 공급,혈액 굶주림은 만족하지 않습니다.
그는 곧 그의 죽음의 습격 끝에 온 깨달았다.
그의 굶주림 중심의 도난에 대한 살아있는 영혼은 남아 있지 않습니다. 전부 다 죽였어!
"그러나 나는 먹어야한다!
그냥 내 작은 조각!
아빠한테 와!»
먹어야 해!
이 버림받은 곳에서 20 일이 거의 굶어 죽었습니다.
그를 다시 데려 군인에 의해 발견,그는 안전했다.
혼수 상태,조금 그는 공포가 천천히 그에게 한 번 기어 오른 것을 알고 계십니까
(아)로즈. "심각한 전쟁 외상"이 들었다.
입 가드. 스트랩. 그를 땅에 끌어 당깁니다.
무고한 손도! 매 초마다 중요.
그는 자신의 혀를 먹었다. 두꺼운 혈액 흐름.
"우리는 그를 잃고있다!"마음은 실패합니다.
그래서 낭비되고,세련되고,내부에서 먹습니다.
이 피 굶주림은 그의 일부분으로 자랐습니다.
결코 만족,그의 마지막 순간에 실현,
그의 죽음의 습격이 끝이 났습니다.