Caracol — La route 가사 및 번역
이 페이지에는 Caracol의 노래 "La route"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si la route savait dire:
«Prends-moi, prends-moi»
Me le soufflerait-elle
De chacune de ses 1000 voix?
Si la route savait rire
Se moquerait-elle de moi?
Sachant que je veux fuir
Sans trop savoir pourquoi
Sachant que je veux fuir
En marchant sur ses 1000 bras
Qui sait quand la route cessera de vouloir de moi?
De qui suis-je l’otage quand je cours sans toi?
D’une valse
Profonde
Jusqu'à ce que je tombe
Quand la route me criera:
«Rends-moi, Rends-moi»
Tous les chemin-serpents
Que j’ai incrusté en toi
Quand la route demandera
«Allez, donne-moi»
Tribut pour chaque passage
Pour chaque erreur féconde
Faudra que je réponde:
«Reviens à toi
Quand même tu brandiras
Une à une tes 1000 lois
Comment pourrais-je te rendre
Le plus vrai des tatouages
Celui que le temps aura imprimé sur moi?»
가사 번역
도로가 어떻게 말을 알고 있다면:
"나를 받아,나를 받아»
그녀가 그것을 날려 버릴까요?
그의 1,000 표 중 하나?
길 웃음 방법을 알고 있다면
날 놀려줄까?
도망치고 싶어
왜 정말로 모른 채
도망치고 싶어
그의 1000 팔에 걷기
도로가 나를 원하지 않을 때 누가 알 겠어?
내가 너 없이 뛰면 누구의 인질로 잡히지?
왈츠에서
깊은 곳에서
내가 떨어질 때까지
도로가 나에게 비명을 지를 때:
"나를 다시 줘,나를 돌려 줘»
모든 방법-뱀
내가 널 포함해서
도로가 물을 때
"어서,나에게 줘»
각 구절에 대한 찬사
비옥 한 모든 오류
나는 대답해야 할 것이다:
"너 자신에게 돌아 오십시오
그러나 당신은 휘두를 것입니다
하나 하나 당신의 1000 법률
어떻게 당신을 돌려 줄 수 있습니까
문신의 가장 사실
한 번은 나한테 인쇄한 거야?»