Caracol — L'amour est un tricheur 가사 및 번역
이 페이지에는 Caracol의 노래 "L'amour est un tricheur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’amour rend malheureux
Voilà ce que j’en pense
À mes jours de malchance
M’arrache et me lance
L’amour est un tricheur
Marche sur mon honneur
S’infiltre sublime
Puis fissure mes os
Me prend, docile, sur son îlot
S’abreuve à mes sanglots
Se joue de moi, me laisse solo
Aaah…
Tout le monde pleure
L’amour est un tricheur
À ses heures
Misant sur notre malheur
L’amour reste de glace
M’inflige ses balafres
Rit des pièges qu’il place
M’enlace pour mieux me voler mes as
L’amour est ambidextre
Quand il manipule ma peine
S'étend comme le pétrole
Pour mieux me rendre folle
Me fait suivre ses détours
Me perdre en criant au secours
Souffrir en attendant mon tour
L’amour est un tricheur
L’amour rend malheureux
L’amour reste de glace
M’inflige ses balafres
가사 번역
사랑은 당신을 불행하게 만듭니다
여기에 내가 생각하는 것
내 불운 한 날
날 잡아와 날 던져
사랑은 속임수야
내 명예에 걸어
숭고한 침투
그럼 내 뼈를 부숴
날 데려가,유순,그의 섬
내 무덤에 마셔
재생 나,나 솔로 잎
Aaahcity in germany…
모두 울어
사랑은 속임수야
그 시간에
우리의 불행에 내기
사랑은 얼음이 남아 있습니다
입힐 그의 스윕 나에
함정에 웃음 그는 장소
더 나은 내 에이스를 훔치는 바인딩
사랑은 양손
그가 내 고통을 조작 할 때
기름 같이 스프레드
더 나은 나를 미치게
나를 그의 우회를 따르라
도움을 요청 비명 분실
내 차례를 기다리는 동안 고통
사랑은 속임수야
사랑은 당신을 불행하게 만듭니다
사랑은 얼음이 남아 있습니다
입힐 그의 스윕 나에