Caracol — L'autel de l'absence 가사 및 번역

이 페이지에는 Caracol의 노래 "L'autel de l'absence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Que l’on soit tous menteurs
Cela m'étonnerait peu
Car sans vouloir de mal
Nous nous disons trop peu
Nous devenons mécaniques
Et s’enfuient nos aveux
Je t’attendais
Armes baissées,
Personne n’est arrivé
Sur l’autel de l’absence
Dépose l’offrande
Qu’attendent nos promesses
La fin de l’ivresse
Sur l’autel de l’absence
Dépose l’offrande
Qu’attendent nos promesses
Célébrons le reste…
À la porte condamnée
Quand ils viendront frapper
Dites que nous sommes perdus
Dites que nous n’existons plus
Désormais étrangers
Par l’amour étranglés…
Que l’on soit tous menteurs
Cela m'étonnerait peu
Car sans vouloir de mal
Nous évitons
La vérité
Sur l’autel de l’absence
Dépose l’offrande
Qu’attendent nos promesses
La fin de l’ivresse
Sur l’autel de l’absence
Oseras-tu te rendre?
Qu’attendent nos promesses
Célébrons le reste…
Glorifions le vide…
Sur l’autel de l’absence
Oseras-tu te rendre?
Torturons nos promesses
Jusqu'à la fin de la fin de l’ivresse
Célébrons le reste…

가사 번역

우리 모두는 거짓말 쟁이하자
그것은 나를 조금 놀라게 할 것이다
상처받기 싫어서
우리는 너무 작은 말
우리는 기계가 된다
그리고 우리의 고백 멀리 실행
나는 당신을 기다리고 있었다
낮춘 무기,
아무도 안 왔어
부재의 제단에
제안 예금
우리의 약속은 무엇을 기다리고 있습니까
술꾼의 끝
부재의 제단에
제안 예금
우리의 약속은 무엇을 기다리고 있습니까
나머지는 축하합시다…
저주받은 문에서
그들이 노크 올 때
우리는 길을 잃었 말
우리가 더 이상 존재하지 않는다고 말하십시오
지금 외국인
에 의해 사랑을 교살…
우리 모두는 거짓말 쟁이하자
그것은 나를 조금 놀라게 할 것이다
상처받기 싫어서
우리는 피한다
진실
부재의 제단에
제안 예금
우리의 약속은 무엇을 기다리고 있습니까
술꾼의 끝
부재의 제단에
감히 항복하겠나?
우리의 약속은 무엇을 기다리고 있습니까
나머지는 축하합시다…
공허함을 영화롭게…
부재의 제단에
감히 항복하겠나?
우리의 약속을 고문하자
술꾼이 끝날 때까지
나머지는 축하합시다…