Caramelos de Cianuro — La Casa 가사 및 번역
이 페이지에는 Caramelos de Cianuro의 노래 "La Casa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahora salgo y me emborracho
Veo la noche hacerse el día
Desayuno con un cacho y con una fría
Desde que te has ido, mi vida ha sido
Control y descontrol
Ya vi todas las de ovnis, las de sangre y las de zombis
En estado vegetal frente al televisor, inmóvil
Cada noche es más negra
Y ya no me alegra ni el alcohol
Porque esta casa ya no es un hogar
Desde que te fuiste, sola y triste
Paredes frías, camas vacías
Siento sin tu aliento el tiempo lento
Porque esta casa ya no es un hogar
Desde que te fuiste, sola y triste
Paredes frías, camas vacías
Tanto tengo y tanto me arrepiento
Y ahora voy tratando de evitar algo que me conmueva
Hibernando como un animal en una cueva
Desde que te has ido, mi vida ha sido
Soledad, desolación
Ya vi todas las ovnis, las de sangre y las de zombis
En estado vegetal frente al televisor, inmóvil
Cada noche es más negra
Y ya no me alegra ni el alcohol
Porque esta casa ya no es un hogar
Desde que te fuiste, sola y triste
Paredes frías, camas vacías
Siento sin tu aliento el tiempo lento
Porque esta casa ya no es un hogar
Desde que te fuiste, sola y triste
Paredes frías, camas vacías
Tanto tengo y tanto me arrepiento
Esta casa no es hogar
Desde que te fuiste nada más es fria, es vacía
Siento sin tu aliento el tiempo lento
Esta casa no es hogar
Desde que te fuiste nada mas es fría, es vacía
Tanto tengo y tanto me arrepiento
가사 번역
이제 나가서 술마시고
난 밤이 날이 되는 걸 본다
한 무리와 함께 차가운 아침 식사
당신이 떠난 이후로,내 인생은
통제와 통제
나는 모든 우포,피,좀비를 보았다.
Tv 앞에서 식물인간 상태에서는
매일 밤 병풍이다
그리고 나는 더 이상 술을 좋아하지 않습니다.
이 집은 더 이상 집이 아니기 때문에
당신이 떠난 이후로,외롭고 슬픈
찬 벽,빈 침대
나는 당신의 숨없이 느린 시간을 느낀다
이 집은 더 이상 집이 아니기 때문에
당신이 떠난 이후로,외롭고 슬픈
찬 벽,빈 침대
너무 많은 나는 너무 많이 후회
그리고 지금 나는 나를 움직이는 것을 피하기 위해 노력하고있다
동굴로 동면하다
당신이 떠난 이후로,내 인생은
외로움,외로움
나는 모든 우포,피,좀비를 보았다.
Tv 앞에서 식물인간 상태에서는
매일 밤 병풍이다
그리고 나는 더 이상 술을 좋아하지 않습니다.
이 집은 더 이상 집이 아니기 때문에
당신이 떠난 이후로,외롭고 슬픈
찬 벽,빈 침대
나는 당신의 숨없이 느린 시간을 느낀다
이 집은 더 이상 집이 아니기 때문에
당신이 떠난 이후로,외롭고 슬픈
찬 벽,빈 침대
너무 많은 나는 너무 많이 후회
이 집은 집이 아닙니다
네가 떠난 이후로 춥고 공허해
나는 당신의 숨없이 느린 시간을 느낀다
이 집은 집이 아닙니다
당신이 아무것도 남기지 않았기 때문에 차가운,그것은 비어 있습니다
너무 많은 나는 너무 많이 후회