Caravan — In The Land Of Grey And Pink 가사 및 번역
이 페이지에는 Caravan의 노래 "In The Land Of Grey And Pink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the land of grey and pink where only boy-scouts stop to think
They’ll be coming back again, those nasty grumbly grimblies
And they’re climbing down your chimney, yes they’re trying to get in Come to take your money, isn’t it a sin, they’re so thin
They’ve black buckets in the sky, don’t leave your dad in the rain
Cigarettes burn bright tonight, they’ll all get washed down the drain
So we’ll sail away for just one day to the land where the punk weed grows
Won’t need any money, just fingers and your toes
And when it’s dark our boat will park on a land of warm and green
Pick our fill of punk weed and smoke it till we bleed, that’s all we’ll need
While sailing back in morning light, we’ll wash our teeth in the sea
And when the day gets really bright, we’ll go to sea drinking tea
So we’ll sail away for just one day to the land where the punk weed grows
Won’t need any money, just fingers and your toes
And when it’s dark our boat will park on a land of warm and green
Pick our fill of punk weed and smoke it till we bleed, that’s all we’ll need
They’ve black buckets in the sky, don’t leave your dad in the rain
Cigarettes burn bright tonight, they’ll all get washed down the drain
가사 번역
그레이와 핑크의 땅에 어디 만 소년 스카우트 생각 중지
그들은 다시 올 것이다,그 불쾌한 불평 회색 빛깔 웃음
굴뚝을 타고 올라가고 있어 네 돈을 받으러 오고 있어 죄악이 아냐,너무 얇아
하늘엔 검은 양동이가 있는데 아버지 빗속에 두면 안 돼
담배는 밝은 오늘 밤 구울,그들은 모든 드레인 아래로 세척 얻을 것이다
그러니까 우린 하루만이라도 멀리 떠나서 펑크 위드가 자라는 땅으로 갈 거야
돈,손가락 및 발가락이 필요하지 않습니다
그리고 어두울 때 우리의 배는 따뜻하고 녹색의 땅에 주차 할 것입니다
우리 대마초 피우고 피 흘릴 때까지 피워
아침 빛에 다시 항해하는 동안,우리는 바다에 우리의 치아를 씻을 수 있습니다
그리고 날이 정말 밝아지면,우리는 차를 마시는 바다에 갈 것입니다
그러니까 우린 하루만이라도 멀리 떠나서 펑크 위드가 자라는 땅으로 갈 거야
돈,손가락 및 발가락이 필요하지 않습니다
그리고 어두울 때 우리의 배는 따뜻하고 녹색의 땅에 주차 할 것입니다
우리 대마초 피우고 피 흘릴 때까지 피워
하늘엔 검은 양동이가 있는데 아버지 빗속에 두면 안 돼
담배는 밝은 오늘 밤 구울,그들은 모든 드레인 아래로 세척 얻을 것이다