Caravels — Girth Impression 가사 및 번역
이 페이지에는 Caravels의 노래 "Girth Impression"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the swollen dreams of each shape and size
i pictured them adorned in black and white
but they bend themselves now instead of bloom
and spend each night howling at the moon
it was a mess but it was ours, it wasn’t emptiness
it was a mess but it was ours, it was ours to fix
(patterns don’t predict)
four hands and feet were tethered in their sleep
untied apart so that our eyes won’t meet
i don’t raise my voice, i don’t stand too proud
i don’t own a shovel, i don’t stir the ground
it was a mess but it was ours, it wasn’t emptiness
it was a mess but it was ours, it was ours to fix
(patterns don’t predict)
i was fixed, i was stuck in place
(you don’t speak too loud)
deaf to all, no time of day
i was fixed, i was stuck in place
(or i don’t hear too well)
deaf to all, no time of day
we’re ten people at once
with ten places to be just a crisis of youth
just a crisis of youth
four hands and feet were tethered in their sleep
untied apart so that our eyes won’t meet
i don’t raise my voice, i don’t stand too proud
i don’t own a shovel, i don’t stir the ground
it was a mess but it was ours, it wasn’t emptiness
it was a mess but it was ours, it was ours to fix
i inflate your lungs, i remove the doubt
i move the air in and out, in and out
i inflate your lungs, i remove the doubt
i move the air in and out, in and out
but this sadness will not consume me i won’t let it, i won’t let it these are all the nights
i will not forget, i will not forget
i’m old but now we’re young
make the best of it, make the best of it suspended like a moon above, hanging there
that takes it’s time coming down
these are all the nights
i will not forget, i will not forget
가사 번역
각 모양과 크기의 부어 꿈
나는 그들이 흑백으로 장식 된 사진
그러나 그들은 꽃 대신에 지금 구부린다
그리고 매일 밤 달에 울부 짖는 보내십시오
그것은 엉망이었지만 그것은 우리 것이었고 공허함이 아니었다
난장판이었지만,우리 것이었어,우리가 고쳐야 할 것이었어
(패턴은 예측하지 않습니다)
네 손과 발은 그들의 잠에서 닿는했다
우리의 눈이 충족되지 않도록 떨어져 풀어
내 목소리를 높이지 않아 너무 자랑스럽지 않아
삽도 없고 땅도 안 저어
그것은 엉망이었지만 그것은 우리 것이었고 공허함이 아니었다
난장판이었지만,우리 것이었어,우리가 고쳐야 할 것이었어
(패턴은 예측하지 않습니다)
내가 고정 된,나는 장소에 갇혀 있었다
(당신은 너무 크게 말하지 않습니다)
귀머거리,하루 중 시간
내가 고정 된,나는 장소에 갇혀 있었다
(또는 나는 너무 잘 들리지 않는다)
귀머거리,하루 중 시간
우리는 한 번에 10 명입니다
10 군데의 젊은이들에게
그냥 청소년의 위기
네 손과 발은 그들의 잠에서 닿는했다
우리의 눈이 충족되지 않도록 떨어져 풀어
내 목소리를 높이지 않아 너무 자랑스럽지 않아
삽도 없고 땅도 안 저어
그것은 엉망이었지만 그것은 우리 것이었고 공허함이 아니었다
난장판이었지만,우리 것이었어,우리가 고쳐야 할 것이었어
나는 당신의 폐를 팽창시키고,의심을 제거합니다
공기를 밖으로,안으로,밖으로 옮깁니다
나는 당신의 폐를 팽창시키고,의심을 제거합니다
공기를 밖으로,안으로,밖으로 옮깁니다
하지만 이 슬픔은 나를 소비하지 않을 것이다.나는 그것을 허락하지 않을 것이다.
나는 잊지 않을 것이다,나는 잊지 않을 것이다
난 늙었지만 이젠 젊어졌어
최고를 만들고,최고를 달처럼 매달리고,거기에 매달려 있습니다
즉,내려 오는 시간이 걸립니다
이 모든 밤
나는 잊지 않을 것이다,나는 잊지 않을 것이다