Caravels — New Zealand 가사 및 번역
이 페이지에는 Caravels의 노래 "New Zealand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dreamt last night that I had fled
and woke up chasing sleep again
the blankets taped up to the blinds
now droop and dangle from one side
the city’s still in rust
it’s still chewing up all that I love
the city’s still in rust
it’s still chewing up all that I love
don’t want the sun to glare through
the sprawl wants me to stick
and strangle me with it’s streets
it wants me to acknowledge it thank it for all it’s done
like a surface to stand on like a surface to stand on but I don’t owe it anything
I grew up faster than I wanted to but I don’t owe it anything
I grew up faster than I wanted to I sprouted from a stem and bloomed
despite the light that leaks into my room
one day I swear I’ll flee
I’ll escape this town
I’ll drag it’s chains with me sundered from the ground
가사 번역
어젯밤에 도망친 꿈을 꿨어.
그리고 다시 잠을 쫓는 일어났다
담요는 블라인드에 녹화
이제 처짐 한 측면에서 매달려
이 도시는 여전히 녹에 있습니다
아직도 내가 사랑하는 걸 다 씹어먹어
이 도시는 여전히 녹에 있습니다
아직도 내가 사랑하는 걸 다 씹어먹어
태양을 통해 눈부심 싶지 않아
스프롤이 날 고치고 싶어해
그리고 그것은 거리로 나를 목 졸라
그것은 내가 그것을 인정하기를 원한다.
서 있을 표면처럼 서 있을 수 있지만 아무것도 빚진게 없어
내가 원하던 것보다 더 빨리 자랐지만 빚진 건 없어
나는 줄기에서 싹이 피워 내가 원하는 것보다 더 빨리 자랐습니다
내 방에 누수하는 빛에도 불구하고
어느 날 나는 도망 것이다 맹세
난 이 마을에서 탈출할 거야
쇠사슬을 끌게