Carbon Leaf — Alcatraz 가사 및 번역
이 페이지에는 Carbon Leaf의 노래 "Alcatraz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello its been awhile
You know I wished you well
I wrote a song for you
So break the chains and damn the cell
You wrote love, love is everywhere
In the notebook you gave me You made a list of joys for me and you put your name first
How?
How?
How is no man is an island?
Well with California sliding off the chart
Pack your suitcase up and make a brand new start
California sliding off the map
Hurry now, can you make it home, can you make it back?
If nothing’s built to last, why don’t you, just put me out on Alcatraz?
I’ve been accused a time or two
Of having sentimental attributes Of hanging on too long
When nostalgia is a vice that captures a warm place in time
And like a cool fog rolling in, clouding up the heart and minds
Whoa!
Whoa!
Oh well no man’s an island.
Well with California sliding off the chart
Pack your suitcase up and make a brand new start
California sliding off the map
Hurry now, can you make it home, can you make it back?
If nothing’s built to last, why don’t you, just put me out on Alcatraz?
And every tear in your past, the reservoir you blink away
Washing down all the hilly streets, out into the bay.
No man is an island, but each one does his time
To see if he can tough it out, in a prison of the mind
And like a note to a lover
Through the blue lines you can see
A chance to stay a prisoner, or an easy way to break yourself free!
Break yourself free!
Whoa California sliding off the chart
Pack your suitcase baby open up your heart
California sliding off the map
Hurry now, can you make it home, can you make it back?
If nothing’s built to last, and why don’t you, just put me out on Alcatraz?
가사 번역
안녕하세요 그 잠시되었습니다
내가 당신을 잘 바랬다는 것을 당신은 알고 있습니다
널 위해 노래를 만들었어
그러니 사슬을 부러뜨리고 감옥을 박살내
당신은 사랑을 썼다,사랑은 어디에나 있습니다
당신이 준 노트에서 당신은 나를 위해 기쁨의 목록을 만들어 당신은 당신의 이름을 먼저 넣어
어떻게?
어떻게?
어떻게 사람이 섬이 아닙니까?
캘리포니아 차트 떨어져 슬라이딩 잘
당신의 가방을 포장하고 새로운 시작을
지도 떨어져 미끄러지는 캘리포니아
빨리,집에 갈 수 있어,돌아올 수 있어?
지속하지 않으면 날 알카트라즈한테 붙이는게 어때?
한두 번 비난받았어요
너무 오래 매달려의 감상적인 특성을 갖는
때 향수 시간에 따뜻한 장소를 캡처 하는 바이스
그리고 차가운 안개처럼,심장과 마음을 흐리게
우와!
우와!
오,그럼 아무도 섬의 없다.
캘리포니아 차트 떨어져 슬라이딩 잘
당신의 가방을 포장하고 새로운 시작을
지도 떨어져 미끄러지는 캘리포니아
빨리,집에 갈 수 있어,돌아올 수 있어?
지속하지 않으면 날 알카트라즈한테 붙이는게 어때?
그리고 과거의 모든 눈물,당신이 멀리 깜박 저수지
모든 언덕이 많은 거리를 씻어 내려 베이로 나가십시오.
인간은 섬이 아니라 각자 자기 시간을 하는 거지
강해질 수 있는지 정신감옥에서
그리고 연인에 메모 등을들 수있다
파란 선을 통해 볼 수 있습니다
죄수를 유지 할 수있는 기회,또는 무료로 자신을 깰 수있는 쉬운 방법!
자신을 무료로 휴식!
워 캘리포니아 차트 떨어져 슬라이딩
당신의 여행 가방 아기 당신의 마음을 열어 팩
지도 떨어져 미끄러지는 캘리포니아
빨리,집에 갈 수 있어,돌아올 수 있어?
지속하기 위한 건 아무것도 없고,왜 날 알카트라즈에게 입히지 않지?