Carbon Leaf — Miss Hollywood 가사 및 번역
이 페이지에는 Carbon Leaf의 노래 "Miss Hollywood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shootin' stars, gilded age
Yeah, just spill your dreams to me and we just hide away
You can stay if you believe
Just a leap of faith across a busy boulevard of broken dreams
And I dream about her even though I never should
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
Yeah, I would ride into the sunset if I could
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
So slow to fade
Check all the hip across the street
Taking turns unlocking doors to fame by proximity
Golden dreams flow like water
And the water always wins for good or bad once you let it in And I dream about her even though I never should
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
Yeah, I would ride into the sunset if I could
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
So slow to fade
Don’t you cry on Oscar night
Lifted off from mother earth to find her elusive smile
You can’t buy authentic vibe
But you can check out all the detours off the 405
But you can stay if you believe
But spinning gold is never easy when shooting stars are your dreams
Up in the sky a star’s just a star
But funny thing when looking up it seems to follow you wherever you are
And I dream about her even though I never should
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
Yeah, I would ride into the sunset if I could
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
And I dream about her even though I never should
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
Yeah, I would ride into the sun like Clint Eastwood
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
So slow to fade, so slow to fade, so slow to fade
So slow to fade, so slow to fade
가사 번역
총격 사건 별,금박 나이
그래,그냥 네 꿈을 나한테 털어놓고 그냥 숨어
당신이 믿는 경우에 당신은 머물 수 있습니다
그냥 믿음의 도약 깨진 꿈의 바쁜 길을 가로 질러
그리고 나는 그녀에 대해 꿈꿨다.
미스 할리우드,미스 할리우드,미스 할리우드
그래,난 일몰에 탈 수 있다면
미스 할리우드,미스 할리우드,미스 할리우드
너무 느린 페이드
길 건너 엉덩이 전부 확인해
가까이 명성에 문을 잠금 해제 회전을 촬영
황금 꿈은 물 같이 흐릅니다
물도 좋든 나쁘든 좋든 싫든 들어와서 꿈도 꾸지 마
미스 할리우드,미스 할리우드,미스 할리우드
그래,난 일몰에 탈 수 있다면
미스 할리우드,미스 할리우드,미스 할리우드
너무 느린 페이드
오스카 밤에 울지 마
그녀의 어려운 미소를 찾기 위해 어머니 지구에서 해제
본격적인 분위기를 살 수 없습니다
하지만 당신은 405 떨어져 모든 우회를 확인할 수 있습니다
그러나 당신이 믿는 경우에 당신은 머물 수 있습니다
별을 촬영 당신의 꿈 때 금을 회전하는 것은 결코 쉬운 일이 아닙니다
하늘 위의 별은 그냥 별
그러나 그것을 볼 때 재미있는 것은 당신이 어디에 있든 당신을 따르는 것 같습니다
그리고 나는 그녀에 대해 꿈꿨다.
미스 할리우드,미스 할리우드,미스 할리우드
그래,난 일몰에 탈 수 있다면
미스 할리우드,미스 할리우드,미스 할리우드
그리고 나는 그녀에 대해 꿈꿨다.
미스 할리우드,미스 할리우드,미스 할리우드
그래,나는 클린트 이스트우드 같은 태양에 타고 것입니다
미스 할리우드,미스 할리우드,미스 할리우드
페이드 너무 느린,너무 느린,너무 느린 페이드
너무 느리게 퇴색하고,너무 느리게 퇴색합니다