Carbon Leaf — On Any Given Day 가사 및 번역

이 페이지에는 Carbon Leaf의 노래 "On Any Given Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I woke up, broke free, drove a long time
It didn’t purge you from my mind
Hang up the halo, maybe you’re right
Chalk it up to a starry night
To be set free, to live and learn
Did we pass or fail the term?
You wrote a note with chalk on my door
A message I’d known long before:
On any given day, you’ll find me gone
On any given day, you’ll find me gone
Give me your reason, give me your rhyme
So I can tempo me to your time
So I can scratch your surface and be A deeper part of the mystery
To be undone, to be alone
To live life in monotone
I reach the beach and try to ignore
The warning I’d known long before
On any given day, you’ll find me gone
On any given day, you’ll find me gone
I’ve been down to the sea
I’ve been down to the sea
And so all of the lovers will say
Forever star-crossed will we stay
Still I can’t help feeling
Castaway on any given day
Still I can’t help feeling
You’ll run away on any given day
I window shop for you in my mind
A flannel shirt at the five and dime
A leather coat cut big city style
Boots from plastic crocodile
A pine cone dipped in glitter glue
A penny 1942
A necklace with a cheap green stone
Barefeet, cold sand, chilled to the bone
My eye on you. My eye on you.
My eye on you always
I lift my hands up, smell to reveal
Your perfume on the steering wheel
You’re next to me asleep and I smile
I think I’ll drive on for awhile

가사 번역

나는 깨어,무료 파산,오랜 시간을 몰았다
그것은 내 마음에서 당신을 정화하지 않았다
헤일로를 끊어요,어쩌면 당신 말이 맞을지도 몰라요
별이 빛나는 밤에 분필
자유롭고,살고,배우고
합격이나 실패했나요?
내 문에 분필로 메모를 썼잖아
내가 오래 전에 알았던 메시지:
어느 날,당신은 나를 사라 찾을 수 있습니다
어느 날,당신은 나를 사라 찾을 수 있습니다
당신의 이유를 말해,나에게 당신의 운율을 줘
그래서 나는 당신의 시간에 나를 템포 수 있습니다
그래서 나는 당신의 표면을 긁고 신비의 더 깊은 부분이 될 수 있습니다
취소,혼자 할 수
모노톤의 삶을 살고
난 해변에 가서 무시하려고 해
내가 오래 전에 알았던 경고
어느 날,당신은 나를 사라 찾을 수 있습니다
어느 날,당신은 나를 사라 찾을 수 있습니다
바다에 내려갔는데
바다에 내려갔는데
그래서 모든 연인은 말할 것이다
영원히 별 교차 우리는 남아있을 것입니다
아직도 나는 느낌을 도울 수 없다
주어진 날에 버림
아직도 나는 느낌을 도울 수 없다
당신은 어떤 주어진 일에 도망 것입니다
내 마음 속에 당신을 위해 창가 게
다섯 다임에 플란넬 셔츠
큰 도시 스타일을 자른 가죽 코트
플라스틱 악어의 부츠
반짝이 접착제에 담근 소나무 콘
페니 1942
싼 녹색 돌을 가진 목걸이
벌거벗은,뼈에 식히는 찬 모래
당신을 주시하고 있어요 당신을 주시하고 있어요
항상 널 지켜봐
나는 내 손을 들어,공개 냄새
스티어링 휠에 당신의 향수
넌 내 옆에 있고 난 웃어
나는 잠시 동안 운전을 할 것이라 생각합니다