Carbon Leaf — One Prarie Outpost 가사 및 번역
이 페이지에는 Carbon Leaf의 노래 "One Prarie Outpost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Not been here since I was a boy
The sky unwrapped, the world my toy
A movie reel a million miles long
On and on
Scene after scene passes by my life
The window’s a wound, the road is a knife
The irony ask me, «Where have you been?»
I don’t know, I don’t know
Because I don’t know where to begin
Too much to do, too much to see
Pictures to take, people to meet
When there’s so much space in between
It overwhelms me
Scene after scene passes by my life
The window’s a wound and the road is a knife
The irony ask me, «Where have you been?»
I don’t know, I don’t know
Because I don’t know where to begin
Not been here since I was a boy
Now heart full of fear and a mask of painted joy
So much for these youthful eyes to see
So much for peace and tranquility
One prairie outpost, you are how I feel
Alone in a flatland 'tween the dream and the real
The irony ask me, «Where have you been?»
I don’t know, I don’t know
Because I don’t know where to begin
I don’t know where to begin
가사 번역
내가 어릴 때부터 여기 없었는데
풀린 하늘,세계 내 장난감
백만 마일 길이의 영화 릴
켜짐/켜짐
장면 후에 장면 패스::내 인생
창문은 상처고 도로는 칼이야
아이러니는 나에게 물어,"당신은 어디 있었어요?»
나도 몰라,나도 몰라
어디서부터 시작해야 할지 모르겠거든
할 너무 많이,볼 너무 많이
걸릴 사진,사람들을 만나
그 사이에 너무 많은 공간이있을 때
그것은 나를 압도한다
장면 후에 장면 패스::내 인생
창문은 상처고 도로는 칼이야
아이러니는 나에게 물어,"당신은 어디 있었어요?»
나도 몰라,나도 몰라
어디서부터 시작해야 할지 모르겠거든
내가 어릴 때부터 여기 없었는데
이제 두려움과 그려진 기쁨의 마스크 가득 심장
이 발랄한 눈을 위해 순전히 볼 것이다
평화와 평온을 위해 너무 많은
한 대초원 전초 기지,당신은 내가 어떻게 느끼는지
혼자 평지에서'꿈 트윈 및 실제
아이러니는 나에게 물어,"당신은 어디 있었어요?»
나도 몰라,나도 몰라
어디서부터 시작해야 할지 모르겠거든
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어