Carcass — Cross My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Carcass의 노래 "Cross My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, cross my heart and hope to die
It will only end in tears, eye for an eye, for an eye
If beauty is only skin deep
Then thankfully I am blind
Cross my heart and hope to die
Cross my heart, come cross the line
Won’t you be mine, my bloody valentine?
Put me on a pedestal, I’ll put you on a slab!!!
Cross my heart and hope to die
Come, let’s cross the line
There’s a fine line, between love and hate
Let’s tear it apart
Cross my heart, and hope to die
Cross my heart, come let’s cross the line
Time is no great healer, quickly the senses numb
Come cross my heart, void and null
Love is a weakness, lust conquers all
Cross my heart and hope to die
Where do we draw the line?
There’s a fine line between love and hate
Let’s tear it in two
Cross my heart, and hope to die
Cross my heart, come let’s cross the line
Let’s tear it apart
Cross my heart, and hope to die
Cross my heart, come let’s cross the line
Cross my heart, and hope to die
Cross my heart, come let’s cross the line
가사 번역
그래,내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다
그것은 단지 눈물로 끝날 것입니다,눈을위한 눈,눈
아름다움이 깊은 단지 피부인 경우에
그럼 고맙게도 나는 장님이다
내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다
내 마음을 교차 라인을 교차 와서
당신은 내 것,내 피 묻은 발렌타인 아닌가요?
받침대 위에 올려주면 슬래브 달아 줄게!!!
내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다
자,선을 넘자
사랑과 증오 사이에 좋은 선이 있습니다
떨어져 그것을 찢어 보자
내 마음을 교차,죽을 수 있도록 노력하겠습니다
내 마음을 교차,라인을 건너 가자
시간은 중대한 치료자,빨리 마비된 감이입니다
내 마음을 교차 와서,무효와 널
사랑은 약점,정욕은 모든 정복
내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다
우리는 어디에 선을 그을 수 있습니까?
사랑과 증오 사이에 좋은 선이 있어
의 두 가지를 찢어 보자
내 마음을 교차,죽을 수 있도록 노력하겠습니다
내 마음을 교차,라인을 건너 가자
떨어져 그것을 찢어 보자
내 마음을 교차,죽을 수 있도록 노력하겠습니다
내 마음을 교차,라인을 건너 가자
내 마음을 교차,죽을 수 있도록 노력하겠습니다
내 마음을 교차,라인을 건너 가자