Cardiant — Justice Turns Into Revenge 가사 및 번역
이 페이지에는 Cardiant의 노래 "Justice Turns Into Revenge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Watching the scene on your brand new plasma screen
Evil man, evil deeds, evil plan
Stirring up rage in your sheltered modern mind
So you find where his journey began
Wanting to know he is suffering his fate
Eye for an eye and a whole head for a tooth
Make them pay, make them bleed, make the crawl
Justice is served when the guilty ones are burned
And by mounting their heads on the wall
A righteous end surely justifies the means, yeah
You can’t be wrong
You say you can tell the judgement deserved
You say you are wise and you should be heard
Justice turns into vengeance
Oh, just tell me — what have you learned?
You say you can tell the judgement deserved
You say you are wise and you should be heard
You say you can choose who lives and who dies
You say you see things with untainted eyes
You say you can tell the judgement deserved
You say you are wise and you should be heard
Justice turns into vengeance
Oh, how many crimes your violence deterred?
가사 번역
당신의 새로운 플라스마 스크린에 장면을 보기
악한 사람,악한 행위,악한 계획
당신의 숨겨진된 현대 마음에서 분노를 교반
그의 여행이 시작된 곳 그래서 당신은 찾을 수 있습니다
그는 자신의 운명을 고통 알고 싶어
눈을 위한 눈 그리고 이를 위한 머리 전체
대가를 치르고,피를 흘리고,기어가는 거지
유죄가 불탔을 때 정의가 실현된다
그리고 벽에 그들의 머리를 거치해서
의로운 끝은 반드시 수단을 정당화,그래
당신은 틀릴 수 없습니다
당신은 당신이 심판을받을 자격이 말할 수 있다고 말한다
당신은 당신이 현명하고 당신이 듣고 있어야 말
정의는 복수로 변한다
아,그냥 말해-당신은 무엇을 배운?
당신은 당신이 심판을받을 자격이 말할 수 있다고 말한다
당신은 당신이 현명하고 당신이 듣고 있어야 말
당신은 누가 살고 누가 죽을 지 선택할 수 있다고 말합니다
당신은 당신이 얻을 수없는 눈을 가진 것을 볼 수 있다고 말한다
당신은 당신이 심판을받을 자격이 말할 수 있다고 말한다
당신은 당신이 현명하고 당신이 듣고 있어야 말
정의는 복수로 변한다
오,폭력이 저지르는 범죄는 얼마나 되죠?