Cardinal Trait — So Called Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Cardinal Trait의 노래 "So Called Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A so-called friend came around today
To tell me you’re okay
With a baby on the way
The blood ran cold out of my face
I faked a smile and said that’s great
As I turned and walked away
I checked the paper just today
I saw your picture on a page
With a new last name
I guess that’s the way this story ends
Somehow forgot how it began
Ah hell, well anyway
I want to know, where did you go?
I want to find my peace of mind
I want to know, did you let go?
I want to find my peace of mind
A few short months, a few short days
I can’t believe how much you’ve changed
You threw it all away
You promised me too many things
I should have known that they would break
Along with your wings
Come back this way
You need to collect your things, yeah
I want to know, where did you go?
I want to find my peace of mind
I want to know, did you let go?
I want to find my peace of mind
A so-called friend came 'round today
To tell me you’re okay
가사 번역
소위 친구가 오늘 돌아 왔습니다
괜찮다는 말을 하려고
아기를 데리고 오는 길에
내 얼굴에 피가 차서
나는 미소를 날조하고 그 위대한 말했다
내가 돌아 서서 멀리 걸어
오늘 신문을 봤어요
나는 한 페이지에 사진을 보았다
새 성으로
내 생각엔 그게 이 이야기가 끝나는 방식인 것 같아
어떻게 든 그것이 어떻게 시작 잊었
아 지옥,잘 어쨌든
어디 갔었어?
내 마음의 평화를 찾고 싶어요
난 알고 싶어,당신은 놓아 않았다?
내 마음의 평화를 찾고 싶어요
몇 짧은 달,몇 짧은 일
네가 얼마나 변했는지 믿을 수가 없어
당신은 모든 것을 멀리 던졌다
너무 많은 걸 약속했잖아요
나는 그들이 깰 것이라는 것을 알았어야했다
당신의 날개와 함께
이 길로 돌아와
짐 챙겨야지
어디 갔었어?
내 마음의 평화를 찾고 싶어요
난 알고 싶어,당신은 놓아 않았다?
내 마음의 평화를 찾고 싶어요
오늘 소위 친구가 왔는데
괜찮다는 말을 하려고