Career Soldiers — Finding Freedom in Hopelessness 가사 및 번역
이 페이지에는 Career Soldiers의 노래 "Finding Freedom in Hopelessness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I despise this world, I can’t take this life
I wish I was never born
I’m already in fucking hell
With nothing worth living for
There is, there is, no hope
Nothing’s left but thoughts of depression and hate
Feelings I battle daily, you will never relate
I feel so empty I’m waiting for my last breath
To liberate me from this horrible mess
There is no future, yes I know this
But we find freedom, in this hopelessness
People won’t stop the lies and betrayal it’s a fact
Through these eyes the whole world has turned pitch black
Since day one I’ve had orders shoved down my throat
From my teachers, politicians, enemies, and foes
There is, there is, no hope
My enemy is so big, I feel so weak
I’m not going far my future’s looking bleak
I’ll grasp on to what little life I have left
And search for freedom in this life of hopelessness
가사 번역
난 이 세상을 경멸해 이 삶을 살 순 없어
내가 태어난 적이 있었으면 좋겠다
난 이미 지옥에 있어
에 대한 생활 가치 아무것도
희망은 없다
아무것도 남아 있지 않지만 우울증과 증오의 생각
나는 매일 전투 감정,당신은 관련되지 않습니다
나는 내 마지막 숨을 기다리고 있어요 너무 빈 느낌
이 끔찍한 혼란으로부터 나를 해방시키기 위해
미래가 없다,예 나는 이것을 알고
그러나 우리는 자유를 찾을 수,이 절망에
사람들은 거짓말과 배신을 멈추지 않을 것입니다 그것은 사실
이 눈을 통해 전 세계가 피치를 검은 색으로 바꿨습니다
첫날부터 난 명령을 받았어 내 목을 아래로 밀었다.
교사,정치인,적,적으로부터
희망은 없다
내 적은 너무 큰,나는 너무 약한 느낌
내 미래는 의기 소침해 보이진 않아
내가 남은 작은 삶을 이해할 거야
그리고 절망의 이 생활안에 자유를 위해 찾으십시요