Cari Eden Kindl — Counting Sheep 가사 및 번역
이 페이지에는 Cari Eden Kindl의 노래 "Counting Sheep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in the sixties but I missed all good drugs
No computers, polyester, plastic and fur rugs
A river of blood from a war that never was.
Chain link fences round a playground hell
Throwing my pennies in a wishing well
And saving all my love for a rainy day
I’m counting sheep but I can’t sleep
There’s so much going on inside my head
If I had a message for the world
I would tell them all drop everything and run
They are masters of deception. They play the game with cool perfection.
They’re only looking down to count their sheep.
Middle aged student with a couple of kids
Trying to figure out what a modem is
Cyber space junky planning all my trips to nowhere
Got a government job and a house on the hill
Working for the man just to pay my bills
Security, benefits, insurance and a Capital view.
I’m counting sheep but I can’t sleep
There’s so much going on inside my head
Each day I die just a little more A slow death by insignificance
They are masters of deception.
They play the game with cool perfection.
They’re only looking down to count their sheep.
We are the children of confusion
We live our lives in a grand illusion
We’re only looking down to find our feet
I’m counting sheep but I can’t sleep
There’s so much going on inside my head
If I had a message to the world I would tell them to drop everything and run
I would tell them to wake up
The sun is shining fill your cup
They are masters of deception.. .We are the children.. .Third eye blinded.. .
가사 번역
나는 60 년대에 태어났지만 좋은 약을 모두 놓쳤다.
컴퓨터,폴리에스테,플라스틱 및 모피 양탄자 없음
전쟁의 피의 강은 결코 없었다
놀이터 지옥 라운드 체인 링크 울타리
잘 희망에 내 동전을 던져
비오는 날을 위해 내 모든 사랑을 절약
나는 양을 세고 있지만 잠을 잘 수 없다
내 머릿속에 너무 많은 일들이 일어나고 있어
세상에 전할 말이 있다면
나는 그들에게 모든 것을 버리고 달릴 것이라고 말할 것이다
그들은 속임수의 주인이다. 그들은 멋진 완벽과 함께 게임을.
그들은 단지 자신의 양을 계산 찾고 있습니다.
중년 학생 와 함께 몇 아이
모뎀이 뭔지 알아내려고
사이버 공간 엉망 어디 내 모든 여행을 계획
정부 직장과 언덕 위에 집을 지었어요
내 청구서를 지불하기 위해 사람을 위해 일
보안,혜택,보험 및 자본 전망.
나는 양을 세고 있지만 잠을 잘 수 없다
내 머릿속에 너무 많은 일들이 일어나고 있어
매일 나는 조금 더 무의미하여 느린 죽음을 죽는다
그들은 속임수의 주인이다.
그들은 멋진 완벽과 함께 게임을.
그들은 단지 자신의 양을 계산 찾고 있습니다.
우리는 혼란의 자녀
우리는 웅대 한 환상에 우리의 삶을 살고 있습니다
우리는 단지 우리의 발을 찾기 위해 아래로 찾고 있습니다
나는 양을 세고 있지만 잠을 잘 수 없다
내 머릿속에 너무 많은 일들이 일어나고 있어
세상에 전할 말이 있다면 전부 버리고 도망가라고 할 거야
나는 그들이 일어나라고 말할 것입니다
태양은 당신의 컵을 채우기 빛나고있다
그들은 속임수의 주인이다.. .우린 아이들이에요. .세 번째 눈을 멀게.. .