Carin Posch — Wenn Er Mich Küsst 가사 및 번역
이 페이지에는 Carin Posch의 노래 "Wenn Er Mich Küsst"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich weiss, ich sollte nicht bei dir sein
und einfach tun, als wäre nichts gescheh? n,
denn als du damals gingst,
half er mir durch ein tiefes Tal zu geh? n.
Es ist nicht fair, sagt mein Verstand,
doch mein Gefühl sucht deine Arme.
Es wär so leicht, doch bleiben kann ich nicht,
auch wenn ich weiss:
Wenn er mich küsst, denk? ich an dich,
er streichelt mich mit deinen Händen.
Ich höre deine Stimme,
wenn er mir zärtlich sagt: Ich liebe dich.
Wenn er mich küsst, weiss ich genau,
ich habe dich noch nicht vergessen.
Ich träum? noch uns? re Träume
und sehe dich in seinen Augen,
als wärst du immer noch bei mir.
Ich hab? geglaubt, es wäre Liebe
und dachte, du wärst längst Vergangenheit.
Doch Sehnsucht macht auch blind
und ich versank in seiner Zärtlichkeit.
Er liebt mich sicher mehr als du und doch kann ich nicht bei ihm bleiben.
Nein, eine Lüge leben will ich nicht,
was soll ich tun?
Wenn er mich küsst, denk? ich an dich,
er streichelt mich mit deinen Händen.
Ich höre deine Stimme,
wenn er mir zärtlich sagt: Ich liebe dich.
Wenn er mich küsst, weiss ich genau,
ich habe dich noch nicht vergessen.
Ich träum? noch uns? re Träume
und sehe dich in seinen Augen,
als wärst du immer noch bei mir.
가사 번역
같이 있으면 안 되는 거 알아
아무 일도 없었던 것처럼? 다음,
당신이 떠날 때 때문에,
그는 나를 깊은 골짜기를 통해 걸어 도움이나요? n.
공평하지 않아,내 마음은 말한다,
하지만 내 느낌은 당신의 팔을 찾고 있습니다.
그것은 너무 쉽게 될 것입니다,하지만 난 머물 수 없습니다 ,
내가 아는 한:
그가 나에게 키스 할 때,생각? 나는 당신에게,
그는 당신의 손으로 나를 애무.
네 목소리가 들려,
그는 부드럽게 나에게 말할 때:나는 당신을 사랑합니다.
그가 내게 키스할 때,나는 정확히 안다.,
아직 널 잊지 않았어
나는 꿈? 아직도 우리? 다시 꿈
그리고 그의 눈에 당신을 참조하십시오,
마치 나랑 같이 있는 것처럼
나는 있나요? 그것은 사랑 믿었다
그리고 당신은 긴 과거 생각했다.
하지만 그리움도 널 장님처럼 만들지
그리고 나는 그의 부드러움에 침몰했다.
그는 나보다 나를 더 사랑하지만 나는 그와 함께 머물 수 없습니다.
아니,난 거짓말 하고 싶지 않아,
내가 어떻게 했으면 좋겠어?
그가 나에게 키스 할 때,생각? 나는 당신에게,
그는 당신의 손으로 나를 애무.
네 목소리가 들려,
그는 부드럽게 나에게 말할 때:나는 당신을 사랑합니다.
그가 내게 키스할 때,나는 정확히 안다.,
아직 널 잊지 않았어
나는 꿈? 아직도 우리? 다시 꿈
그리고 그의 눈에 당신을 참조하십시오,
마치 나랑 같이 있는 것처럼