Carissa's Wierd — It Was Probably Green (March 19th 1983) 가사 및 번역

이 페이지에는 Carissa's Wierd의 노래 "It Was Probably Green (March 19th 1983)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

green takes the leaves
snow takes the sea
it reminded me how awful things can be trying to recall your tiny voice
till the fever breaks it’s all that I can hear
counting down the numbers of the days
was it the same amount of roses on your grave
finally I brought myself to sing these words
after the snow you can finally see
if you could be the trees I would be your leaves
after she died, we decided to beleive
that her favorite color was probably green
on the day she died, in our hearts we did beleive
that her favorite color was probably green

가사 번역

녹색은 잎을 가지고 간다
눈이 바다를 차지
그것은 당신의 작은 목소리를 기억하려고 할 수있는 방법을 끔찍한 일을 생각 나게했다
열이 나기 전까진
요일 수를 카운트 다운
무덤에 장미 같은 양이었나요?
마침내 나는이 말을 노래하는 자신을 가져 왔습니다
눈 후에 마침내 볼 수 있습니다
당신이 나무가 될 수 있다면 나는 당신의 잎이 될 것입니다
그녀가 죽은 후에,우리는 믿기로 결정했습니다
그녀의 마음에 드는 색깔은 아마 녹색 이었다는 것을
그녀가 죽은 날,우리의 마음 속에서 우리는 믿었습니다
그녀의 마음에 드는 색깔은 아마 녹색 이었다는 것을