Carl Anderson — Friends And Lovers 가사 및 번역
이 페이지에는 Carl Anderson의 노래 "Friends And Lovers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What would you say if I told you
I’ve always wanted to hold you?
I don’t know what we’re afraid of Nothing would change if we made love
'cause I’ll be your friend
And I’ll be your lover
Well, I know in our hearts we agree
We don’t have to be one or the other
Yes, it’s a chance that we’re taking
And somebody’s heart may be breaking
But we can’t stop what’s inside us Our love for each other will guide us
I’ve been through you
And you’ve been through me Sometimes a friend is the hardest to see
We always know when it’s laid on the line
Nobody else is as easy to find
So I’ll be your friend
And I’ll be your lover
Well, I know in our heart we agree
We don’t have to be one or the other
Other
by Robin Hood
가사 번역
내가 말한다면 당신은 무엇을 말할 것입니다
난 항상 널 안고 싶었어?
우리가 사랑을 나누면 아무것도 바뀌지 않을까봐 두려운 건 없어
난 네 친구가 될 테니까
그리고 나는 당신의 애인이 될 것입니다
글쎄,난 우리가 동의 우리의 마음에 알고있다
우리는 하나 또는 다른 사람이 될 필요가 없습니다
예,그것은 우리가 복용하고있는 기회입니다
그리고 누군가의 마음이 파괴 될 수 있습니다
그러나 우리는 우리 안에 무엇이 있는지 멈출 수 없습니다 서로에 대한 우리의 사랑은 우리를 인도 할 것입니다
난 당신을 통해 봤는데
그리고 넌 가끔 나를 통해 친구가 보기 힘든 때가 있어
우리는 항상 그것이 라인에 놓여있을 때 알고 있습니다
아무도 쉽게 찾을 수 없습니다
그래서 나는 당신의 친구가 될 것입니다
그리고 나는 당신의 애인이 될 것입니다
글쎄,난 우리가 동의 우리의 마음에서 알고있다
우리는 하나 또는 다른 사람이 될 필요가 없습니다
기타
로빈 후드